| Ven, quema tu matuja a mi la’o, yo no fumo
| Come, burn your matuja at my side, I don't smoke
|
| Pero fijo que así salgo doblao, prende mi shift, now!
| But I'm sure that's how I come out double, turn on my shift, now!
|
| Estás en el sitio adecua’o
| You are in the right place
|
| Si te preguntan, di que vas con Nout, y todo arregla’o
| If they ask you, say that you are going with Nout, and everything will be fixed.
|
| Cerrar el local es el plan y tú no tienes plan, mi niña
| Closing the premises is the plan and you have no plan, my girl
|
| Y hay vida más allá del malibú con piña
| And there is life beyond the pineapple Malibu
|
| A ti te hace falta un Barman y sabemos lo que pasa
| You need a Bartender and we know what happens
|
| El mejor bar donde acabar borracha, va a ser mi casa
| The best bar to end up drunk is going to be my house
|
| Siempre hay un bar donde acabar borracho
| There is always a bar where you can end up drunk
|
| ¿Te acuerdas de mi jefe? | Do you remember my boss? |
| Me he meado en su despacho
| I peed in your office
|
| Siempre hay un bar donde acabar borracho
| There is always a bar where you can end up drunk
|
| ¿Te he dicho alguna vez hermano que te quiero cacho?
| Have I ever told you, brother, that I love you, cacho?
|
| Siempre hay un bar donde acabar borracho
| There is always a bar where you can end up drunk
|
| Camarero, cóbrame la 7, que ya me marcho
| Waiter, charge me the 7, I'm already leaving
|
| Siempre hay un bar donde acabar borracho
| There is always a bar where you can end up drunk
|
| Aquí sentado, vomitando hasta el gazpacho
| Sitting here, throwing up gazpacho
|
| Hey nena, no me mires mal
| Hey baby don't look down on me
|
| Yo me tambaleo a posta, dime que no queda guay
| I stagger on purpose, tell me it's not cool
|
| El Bacardí es pa mí y pa' mis homies
| Bacardi is for me and my homies
|
| El bar es de chonis, suena Luis Fonsi
| The bar belongs to Chonis, Luis Fonsi sounds
|
| Mamá, estoy perdido en un garito de pachanga
| Mom, I'm lost in a pachanga joint
|
| He bebido demasiado y me he meado hasta las bambas
| I've had too much to drink and I've peed my sneakers
|
| Me doy asco, y aún así sonrío cada vez que miro | I get sick, and yet I smile every time I look |
| Y veo la vitrina llena de Ron pa' los míos
| And I see the showcase full of Ron for mine
|
| Oye, ¿no te he dicho ya lo guapa que estás hoy?
| Hey, haven't I already told you how beautiful you are today?
|
| Si no te lo dije ayer, es por que ayer no bebí Ron
| If I didn't tell you yesterday, it's because I didn't drink Ron yesterday
|
| Soy un mierda, ya lo sé, y un cabrón también
| I'm a piece of shit, I know, and a bastard too
|
| Pero estoy borracho, coño, hoy no me lo recordéis
| But I'm drunk, fuck, don't remind me today
|
| Que no estoy muy reflexivo, man ¿sabes que pensé?
| I'm not very reflective, man, do you know what I thought?
|
| Dejar el diazepam por el alcohol, y además vender
| Give up diazepam for alcohol, and also sell
|
| Todos los botes de pastillas por eBay
| All pill bottles on eBay
|
| Porque fijo que con lo mal que rapeas, tú no duermes bien
| Because I know that with how bad you rap, you don't sleep well
|
| Y es que las mejores conversaciones
| And it is that the best conversations
|
| Saben a Whisky, no a descafeina’o de sobre
| They taste like whiskey, not decaffeinated or over
|
| Y hombre ¿cómo me cierras a las 3:00?
| And man how do you shut me down at 3:00?
|
| Si yo ya llevo cuatro y a las cinco, caerán seis
| If I already have four and at five, six will fall
|
| Siempre hay un bar donde acabar borracho
| There is always a bar where you can end up drunk
|
| ¿Te acuerdas de mi jefe? | Do you remember my boss? |
| Me he meado en su despacho
| I peed in your office
|
| Siempre hay un bar donde acabar borracho
| There is always a bar where you can end up drunk
|
| ¿Te he dicho alguna vez hermano que te quiero cacho?
| Have I ever told you, brother, that I love you, cacho?
|
| Siempre hay un bar donde acabar borracho
| There is always a bar where you can end up drunk
|
| Camarero, cóbrame la 7, que ya me marcho
| Waiter, charge me the 7, I'm already leaving
|
| Siempre hay un bar donde acabar borracho
| There is always a bar where you can end up drunk
|
| Aquí sentado, vomitando hasta el gazpacho
| Sitting here, throwing up gazpacho
|
| -¡Eh!
| -Hey!
|
| -¿Qué pasa?
| -What's the matter?
|
| -Tranquilo, no te preocupes
| -Relax, do not worry
|
| Dame la llave y el bareto te lo cierro yo… | Give me the key and I'll close the bar for you... |