Translation of the song lyrics La Manzana - AMBKOR

La Manzana (original)

Y no sé que hacer, si vuelve a llover
Y no estás aquí, conmigo otra vez
Los niños y las niñas por las redes buscando fortuna
Y yo bailando borracho bajo esta luna
Si somos gatos, es que vida hay más de una
Pero no contéis conmigo, pa' desperdiciar ninguna
Esto es el fin, como un Walking: no hay vacuna
Si te muerde: te enamoras;
y el amor no tiene cura
Yo bebí del néctar de su cintura
Y ahora camino como un zombie persiguiendo su figura
El Rap se fue a la mierda
Lo compraron los de arriba, ya no es música de izquierdas
Ahora quieren que lo bailes, que lo muevas
El dinero hizo que esos raperos abrieran sus piernas
Pero queda alguno, vente al reducto si eres uno
Si te va a mover el cuello más que el culo
La vida es lo que pasa mientras te hacen inseguro
Harán que tengas miedo para levantarte un muro
Lo damos todo y nos tratan como a payasos
Dicen: «Morirás de Sed»
Mientras se beben lo que hay en tu vaso
Si no se resistió es por miedo, señor juez
Si fuera tu hija, tal vez, revisarías el caso
El sistema es un fracaso, ponme otro copazo
Se escapa tanto flow, cierra de portazo
Por si un caso, por si acaso llegan quejas
Al lobo se la suda, lo que opinen las ovejas
Entre ceja y ceja, el trono
No es que sea el número uno, es que se borran ellos solos
Y yo camino firme, paso a paso, polo a polo
Rap de corazón no escucha letras de mongolos
Con ese estilo no podrías ni hacerme coros
Hablas mal de la mujer porque eres tonto
No me vendas que es la música, que yo también compongo
Y no suelto la basura que tú sueltas por lo pronto
Lo natural, nunca fue el zumo con tostadas
Siempre fue ella despertando despeinada
Un día me dijeron que la vida era un paseo
Por eso no corrí aunque me dejaras
Ya estoy cansa’o de tantas batallas
Si das 20 de cal y una de arena, te quedas sin playa
Sobran horas de móvil y os faltan de plaza
No conocerías a nadie si os chapara el whatsapp
Os dejo el mundo pa' vosotros, ya no quiero na'
Que no, que no, que ya no muerdo esa manzana
Lo mejor lo vi en mamá, loco
Normal que ahora me sepa todo a poco

La Manzana (translation)

And I don't know what to do, if it rains again
And you're not here with me again
Boys and girls through the networks looking for fortune
And me dancing drunk under this moon
If we are cats, it means that there is more than one life
But don't count on me, to waste any
This is the end, like a Walking: there is no vaccine
If it bites you: you fall in love;
and love has no cure
I drank the nectar from her waist
And now I walk like a zombie chasing his figure
Rap went to shit
Those above bought it, it is no longer left-wing music
Now they want you to dance it, to move it
Money made them rappers spread their legs
But there are some left, come to the redoubt if you are one
If your neck is going to move more than your ass
Life is what happens while they make you insecure
They will make you afraid to build a wall
We give it our all and they treat us like clowns
They say: "You will die of thirst"
While they drink what's in your glass
If he did not resist, it is out of fear, Your Honor
If I were your daughter, maybe you'd check the case
The system is a failure, give me another drink
So much flow escapes, slam the door
Just in case, just in case complaints arrive
The wolf sweats, what the sheep think
Between eyebrows, the throne
It's not that it's number one, it's that they erase themselves
And I walk firmly, step by step, pole by pole
Heart rap does not listen to lyrics from Mongolos
With that style you couldn't even give me backing vocals
You speak ill of the woman because you are stupid
Don't sell me that it's music, that I also compose
And I don't drop the trash that you drop so soon
The natural thing, it was never the juice with toast
It was always her waking up disheveled
One day they told me that life was a ride
That's why I didn't run even if you let me
I am already tired of so many battles
If you give 20 cal and one sand, you run out of beach
There are hours of mobile and you lack a place
You wouldn't know anyone if you were covered by whatsapp
I leave the world for you, I don't want anything anymore
No, no, I don't bite that apple anymore
I saw the best in mom, crazy
Normal that now I know everything little by little