| You said you’d never lie to me
| You said you'd never lie to me
|
| You said i’d be your only one
| You said i'd be your only one
|
| Me acuerdo de Laura, de Alicante
| I remember Laura, from Alicante
|
| De todos los billetes de tren, de ilusionarme
| Of all the train tickets, of getting excited
|
| De armarme de valor con sus padres
| To steel myself with their parents
|
| De ser la envidia de todos los rapers por la cifra con mis maques
| From being the envy of all rappers for the number with my maques
|
| El día cero llegó, se fue el sol cuando subí a ese tren
| Day zero came, the sun went down when I got on that train
|
| Todos me buscan y yo sigo en el andén, man
| Everyone is looking for me and I'm still on the platform, man
|
| Si quieres realidad, te invito a un trago
| If you want reality, I buy you a drink
|
| Si quieres polla, tengo nabo, vamos al lavabo
| If you want dick, I have dick, let's go to the bathroom
|
| Soy Rock N´Roll, un puto esclavo; | I'm Rock N' Roll, a fucking slave; |
| cristal y vaho
| glass and mist
|
| El bien soy yo, el mal es Mao, mi rap tu caos
| Good is me, evil is Mao, my rap is your chaos
|
| Acabas KO, la casa por el teja’o
| You just KO, the house by the tile
|
| Semana de promo, me alojo en plaza del Callao (yao)
| Promo week, I stay in Plaza del Callao (yao)
|
| Soy lo que ves, no escondo nada
| I am what you see, I hide nothing
|
| Cambio conciertos por 2 entradas, caricias por mamadas
| I change concerts for 2 tickets, caresses for blowjobs
|
| Soy pura droga para pavas, no lo entiendo
| I'm pure drug for turkeys, I don't understand
|
| Ellas pensando en mí, yo pensando en mi Fan Facebook
| They thinking of me, me thinking of my Fan Facebook
|
| Ambkor es puro, veneno pa’l que sangra
| Ambkor is pure, poison for the one who bleeds
|
| Ambkor bendición, perdición, fijo, a la larga
| Ambkor blessing, bane, fixed, eventually
|
| Sé del que guarda pa' mañana y no soy yo (No, no)
| I know the one who saves for tomorrow and it's not me (No, no)
|
| Sé del que guarda el corazón para ocasión y se queda solo
| I know the one who saves his heart for occasion and is left alone
|
| Ese sí soy yo y ya no controlo (No) | That is me and I no longer control (No) |
| Cuento las frases por si digo mucho y no te menciono
| I count the sentences in case I say a lot and I don't mention you
|
| Siempre te querré aunque no lo diga
| I will always love you even if I don't say it
|
| Me siento Messi, andando, viendo pasar La Liga
| I feel like Messi, walking, watching La Liga go by
|
| Cuando persiga y no consiga, dime algo
| When he chase and don't get, tell me something
|
| Mientras, cierra el pico, chico e intenta igualarlo
| While he shut up boy and try to match it
|
| Sigo intentando ser feliz, me queda poco
| I keep trying to be happy, I have little left
|
| La muerte llega pronto, lo noto, mira mis fotos
| Death comes soon, I feel it, look at my photos
|
| Estoy jodido, tengo 25
| I'm fucked, I'm 25
|
| Tengo la fama de Lennon, me siento Ringo
| I have the fame of Lennon, I feel like Ringo
|
| Otro domingo tirado en casa, pensando en rap
| Another Sunday lying at home, thinking about rap
|
| ¿Otro domingo? | Another Sunday? |
| A ver, qué coño pasa si no estás
| Let's see, what the hell happens if you're not here
|
| Es algo más típico de mí que de ti
| It is something more typical of me than of you
|
| Desidia en casa, sobras de espagueti
| Sloth at home, leftover spaghetti
|
| Una ración de ayer, en el suelo hayan confeti
| A portion of yesterday, on the floor there are confetti
|
| Tengo corazón como el Atleti, subo y bajo como el Betis
| I have a heart like Atleti, I go up and down like Betis
|
| Sé que mejoro, como el vino, ven a verme
| I know I'm getting better, like wine, come see me
|
| Si me hago viejo, me corto el pelo y vuelvo a 2009
| If I get old, I cut my hair and go back to 2009
|
| Soy un filósofo, que no un poeta
| I am a philosopher, not a poet
|
| Raper de mierda, serás poeta cuando lluevan bicicletas
| Fucking rapper, you'll be a poet when it rains bikes
|
| No confundamos a la gente, escribimos y ya está
| Let's not confuse people, we write and that's it
|
| Si tú eres Neruda, yo el Rey Baltasar, man
| If you are Neruda, I am King Baltasar, man
|
| Hago mi disco pa' mamá
| I make my record for mom
|
| Y si hablo de amor y te molesta, nadie te invitó a escuchar | And if I talk about love and it bothers you, no one invited you to listen |
| You said you’d never lie to me
| You said you'd never lie to me
|
| You said i’d be your only one
| You said i'd be your only one
|
| Tren de vuelta a casa | train back home |