| Te digo la verdad, no hay más, soy yo quien finge
| I tell you the truth, there is no more, I am the one who pretends
|
| Estar bien por los demás mientras mi alma se extingue
| To be good for others while my soul is extinguished
|
| Digo «resiste» aunque me vaya a derrumbar
| I say "resist" even if I'm going to collapse
|
| No lo paso mal, pero siempre estoy triste
| I don't have a bad time, but I'm always sad
|
| Quizás me despisté al creer que la verdad
| Maybe I was confused when I believed that the truth
|
| Era la felicidad que se contaba en pantalla
| It was the happiness that was counted on the screen
|
| La vida da batalla, pero deja respirar
| Life gives battle, but lets breathe
|
| Es normal, de verdad, toda mentira me ralla
| It's normal, really, every lie grates me
|
| Y si ya no aguanto más, pienso en mi madre
| And if I can't take it anymore, I think of my mother
|
| La mujer que de verdad hizo sentirme bien grande
| The woman who really made me feel great
|
| Madre, siempre te querré a pesar del dolor que
| Mother, I will always love you despite the pain that
|
| Provocó esa noche tal desastre (tal desastre)
| She caused such a disaster that night (such a disaster)
|
| Un macho lastre, otro cambio de nivel
| A ballast male, another change of level
|
| No te marchaste porque estás en mi piel
| You did not leave because you are in my skin
|
| Soy un desastre, pero lo camuflo bien
| I'm a mess, but I camouflage it well
|
| Siempre buscaré mantenerme con clase
| I will always seek to stay classy
|
| Busco la verdad
| I seek the truth
|
| Desde el fondo de mi alma
| From the bottom of my soul
|
| Algo que contar
| Something to count
|
| No digas nada
| Do not say anything
|
| Busco la verdad
| I seek the truth
|
| Desde el fondo de mi alma
| From the bottom of my soul
|
| Algo que contar
| Something to count
|
| No digas nada
| Do not say anything
|
| Son las dos de la mañana, no puedo dormir, me falta el aire
| It's two in the morning, I can't sleep, I'm short of breath
|
| Quiero esas pastillas pa' calmarme
| I want those pills to calm me down
|
| La vida es complicada, ¡a la mierda las sonrisas
| Life is complicated, fuck smiles
|
| He visto demasiadas y son todas de mentira | I have seen too many and they are all lies |
| Mira el barrio, está en la ruina por la gente
| Look at the neighborhood, it's in ruins because of the people
|
| Triple H es uno de los putos bocas que me cruzo habitualmente
| Triple H is one of the fucking mouths that I come across regularly
|
| Y tengo que aguantar la pose de los que hablan por detrás
| And I have to hold the pose of those who speak from behind
|
| ¡Y una mierda! | And shit! |
| Antes me parto la cara que falsear
| I'd rather break my face than falsify
|
| Soy real como la vida y tengo cosas que contar
| I am real as life and I have things to tell
|
| Ya lo sé, soy como un niño, voy detrás de la verdad
| I already know, I'm like a child, I'm after the truth
|
| Estoy en paz conmigo mismo y en guerra con los que están
| I am at peace with myself and at war with those who are
|
| A pie de calle intentando que deje de rapear
| At street level trying to get him to stop rapping
|
| Y ahora estoy hasta la polla de daros explicaciones
| And now I'm fed up with explaining to you
|
| Yo he visto cómo llora el alma cuando el sol se esconde
| I have seen how the soul cries when the sun goes down
|
| Y nadie me conoce (no) acércate a mi vida, soy Ambkor
| And nobody knows me (don't) come close to my life, I'm Ambkor
|
| Tres de la mañana, fin del show.
| Three in the morning, end of the show.
|
| Busco la verdad
| I seek the truth
|
| Desde el fondo de mi alma
| From the bottom of my soul
|
| Algo que contar
| Something to count
|
| No digas nada
| Do not say anything
|
| Busco la verdad
| I seek the truth
|
| Desde el fondo de mi alma
| From the bottom of my soul
|
| Algo que contar
| Something to count
|
| No digas nada
| Do not say anything
|
| Te digo la verdad, no hay más, soy yo quien finge
| I tell you the truth, there is no more, I am the one who pretends
|
| Estar bien por los demás mientras mi alma se extingue
| To be good for others while my soul is extinguished
|
| Digo «resiste» aunque me vaya a derrumbar
| I say "resist" even if I'm going to collapse
|
| No lo paso mal, pero siempre estoy triste
| I don't have a bad time, but I'm always sad
|
| Te digo la verdad, no hay más, soy yo quien finge
| I tell you the truth, there is no more, I am the one who pretends
|
| Estar bien por los demás mientras mi alma se extingue | To be good for others while my soul is extinguished |
| Digo «resiste» aunque me vaya a derrumbar
| I say "resist" even if I'm going to collapse
|
| No lo paso mal, pero siempre estoy triste | I don't have a bad time, but I'm always sad |