Translation of the song lyrics Люби меня - Алёна Валенсия

Люби меня (original)

Куплет 1:
Вдох на миг на мгновение.
И чтоб сердцебиение манишь, взглядом.
Просыпаясь ночами дальше что будет с нами.
Только, ты только будь рядом.
Припев:
Люби меня долго, люби меня сильно.
При взгляде твоем я, ты знаешь — бессильна.
Люби меня нежно, на миг мы остались.
Казалось столетия меж нами промчались.
Люби меня долго…
Люби меня нежно…
Куплет 2:
Нет слов больше на ветер.
За любовь мы в ответе стали, знаешь.
Боль на нежность сменилась.
И все в миг изменилось.
Верю, ты все понимаешь.
Припев:
Люби меня долго, люби меня сильно.
При взгляде твоем я, ты знаешь — бессильна.
Люби меня нежно, на миг мы остались.
Казалось столетия меж нами промчались.
Люби меня долго…
Люби меня нежно…
Люби меня долго…
Люби меня нежно…
Люби меня долго, люби меня сильно.
При взгляде твоем я, ты знаешь — бессильна.
Люби меня нежно, на миг мы остались.
Казалось столетия меж нами промчались.
Люби меня долго…
Люби меня нежно…
Люби меня долго…

Люби меня (translation)

Verse 1:
Breathe in for a moment for a moment.
And so that you beckon a heartbeat with a look.
Waking up at night, what will happen to us.
Just, just be there.
Chorus:
Love me long, love me hard.
At your glance, I am, you know, powerless.
Love me tenderly, for a moment we stayed.
Centuries seemed to pass between us.
love me long...
Love me Tender…
Verse 2:
There are no more words to the wind.
For love, we became the answer, you know.
Pain has changed to tenderness.
And everything changed in an instant.
I believe you understand everything.
Chorus:
Love me long, love me hard.
At your glance, I am, you know, powerless.
Love me tenderly, for a moment we stayed.
Centuries seemed to pass between us.
love me long...
Love me Tender…
love me long...
Love me Tender…
Love me long, love me hard.
At your glance, I am, you know, powerless.
Love me tenderly, for a moment we stayed.
Centuries seemed to pass between us.
love me long...
Love me Tender…
love me long...