Translation of the song lyrics Буду для тебя - Алёна Валенсия

Буду для тебя (original)

Встречи длинней, чем ночи.
Ночи длинней, чем дни.
И каждый раз так хочет сердце остаться с ним.
Может уже не важно.
Может уже не жаль.
Я испиваю до капли — это мой рай!
Припев:
Буду для тебя самою нежною.
Буду для тебя самою грешною.
Я любовь свою тебе отдаю,
Только душу-душу я оставлю.
Я любовь свою тебе отдаю,
Только душу-душу я оставлю.
Небо грустит все чаще, плачет немым дождем.
Слёзы вдруг станут слаще только для нас вдвоём.
Помни минуты рая.
Помни, не забывай!
Я говорю: «До свидания!», но не скажу: «Прощай…»
Припев:
Буду для тебя самою нежною.
Буду для тебя самою грешною.
Я любовь свою тебе отдаю,
Только душу-душу я оставлю.
Я любовь свою тебе отдаю,
Только душу-душу я оставлю.
Я оставлю только душу-душу.
Я оставлю только душу-душу.
Я оставлю только душу-душу.
Я оставлю только душу-душу.
Буду для тебя самою нежною.
Буду для тебя самою грешною.
Я любовь свою тебе отдаю,
Только душу-душу я оставлю.
Я любовь свою тебе отдаю,
Только душу-душу…
Буду для тебя самою нежною.
Буду для тебя самою грешною.
Я любовь свою тебе отдаю,
Только душу-душу я оставлю.
Я любовь свою тебе отдаю,
Только душу-душу я оставлю.
Только душу-душу я оставлю.
Только душу-душу я оставлю.

Буду для тебя (translation)

Meetings are longer than nights.
The nights are longer than the days.
And every time the heart wants to stay with him.
Maybe it doesn't matter anymore.
Maybe it's not a pity.
I drink to the drop - this is my paradise!
Chorus:
I will be the most gentle for you.
I will be the most sinful for you.
I give my love to you
I will leave only soul-soul.
I give my love to you
I will leave only soul-soul.
The sky is sad more and more often, crying silent rain.
Tears suddenly become sweeter just for the two of us.
Remember the moments of paradise.
Remember, don't forget!
I say: "Goodbye!", But I will not say: "Goodbye ..."
Chorus:
I will be the most gentle for you.
I will be the most sinful for you.
I give my love to you
I will leave only soul-soul.
I give my love to you
I will leave only soul-soul.
I will leave only soul-soul.
I will leave only soul-soul.
I will leave only soul-soul.
I will leave only soul-soul.
I will be the most gentle for you.
I will be the most sinful for you.
I give my love to you
I will leave only soul-soul.
I give my love to you
Only soul-soul...
I will be the most gentle for you.
I will be the most sinful for you.
I give my love to you
I will leave only soul-soul.
I give my love to you
I will leave only soul-soul.
I will leave only soul-soul.
I will leave only soul-soul.