Translation of the song lyrics Жди и помни меня - Алла Пугачёва

Жди и помни меня (original)

Жди и помни меня — снова я уезжаю,
Жди и помни меня — всё плохое забудь.
Я уезжаю, но скоро вернусь.
Жди и помни меня — улыбнись на прощанье,
Жди и помни меня — мы друг другу нужны.
Я уезжаю, но скоро вернусь.
Жди и помни меня, не тревожься, не надо,
Жди и помни меня, помни песню мою.
Я уезжаю, но скоро вернусь.
Жди и помни меня, улыбнись на прощанье,
Жди и помни меня, помни песню мою.
Жди и помни меня, не тревожься, не надо,
Жди и помни меня, всё плохое забудь.
Жди и помни меня…

Жди и помни меня (translation)

Wait and remember me - I'm leaving again,
Wait and remember me - forget everything bad.
I'm leaving, but I'll be back soon.
Wait and remember me - smile goodbye,
Wait and remember me - we need each other.
I'm leaving, but I'll be back soon.
Wait and remember me, don't worry, don't,
Wait and remember me, remember my song.
I'm leaving, but I'll be back soon.
Wait and remember me, smile goodbye,
Wait and remember me, remember my song.
Wait and remember me, don't worry, don't,
Wait and remember me, forget everything bad.
Wait and remember me...