Lyrics of Я улетаю - Алла Пугачёва

Я улетаю (original)

Я блуждала по небу словно луна
И совсем не боялась упасть
Путешествуя по млечному пути.
Я смотрела на всё сверху вниз
И могла летать…
Я забыла, что крылья есть лишь у птиц.
Я была для кого-то яркой звездой
И дарила серебряный свет.
Это было главным делом для меня.
Только падая, гаснет звезда.
Значит это такая судьба.
И разрушил иллюзию сна
Рассвет…
Я улетаю прочь от земли.
Не будите меня, умоляю,

(translation)

I wandered through the sky like the moon
And not at all afraid to fall
Traveling through the Milky Way.
I looked at everything from top to bottom
And could fly...
I forgot that only birds have wings.
I was a bright star for someone
And gave silver light.
This was the main thing for me.
Only falling, the star goes out.
So this is fate.
And destroyed the illusion of sleep
Dawn…
I'm flying away from the earth.
Don't wake me up, I beg you