Translation of the song lyrics Цыганский хор - Алла Пугачёва

Цыганский хор - Алла Пугачёва
Song information On this page you can read the lyrics of the song Цыганский хор , by -Алла Пугачёва
Song from the album: Ах, как хочется жить
In the genre:Русская эстрада
Release date:30.12.1984
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Цыганский хор (original)Цыганский хор (translation)
Когда уходит день в изгнанье When the day goes into exile
Под звездный, бархатный шатер, Under a starry, velvet tent,
Иду я к вам, друзья-цыгане, I'm coming to you, gypsy friends,
Иду к тебе, цыганский хор. I'm coming to you, gypsy choir.
Умчитесь прочь, мои печали, Run away my sorrows
И в даль счастливую маня, And into the distance happy enticing,
Взмахни крылом цыганской шали, Wave the wing of the gypsy shawl
Шальная молодость моя, My crazy youth
Шальная молодость моя. My crazy youth.
Я позабуду все тревоги, I will forget all worries,
Смеяться буду и любить, I will laugh and love
Увижу новые дороги, I see new roads
Узнаю, как мне дальше жить. I know how I can continue to live.
Умчитесь прочь, мои печали, Run away my sorrows
И в даль счастливую маня, And into the distance happy enticing,
Взмахни крылом цыганской шали, Wave the wing of the gypsy shawl
Шальная молодость моя, My crazy youth
Шальная молодость моя. My crazy youth.
Глядите — скрипка и гитара, Look - violin and guitar,
Неразрешимый вечный спор. Unresolvable eternal dispute.
Я никогда не стану старой, I will never get old
Пока поет цыганский хор. While the gypsy choir sings.
Я никогда не стану старой, I will never get old
Пока поет цыганский хор. While the gypsy choir sings.
Умчитесь прочь, мои печали, Run away my sorrows
И в даль счастливую маня, And into the distance happy enticing,
Взмахни крылом цыганской шали, Wave the wing of the gypsy shawl
Шальная молодость моя, My crazy youth
Шальная молодость моя.My crazy youth.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: