Lyrics of Три желанья - Алла Пугачёва

Три желанья - Алла Пугачёва
Song information On this page you can find the lyrics of the song Три желанья, artist - Алла Пугачёва. Album song Ах, как хочется жить!, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language

Три желанья

(original)
Моря синий берег блещет,
Горизонт туманом крыт,
Про загадочные вещи
Мне то море говорит.
И стою я утром ранним
Над зелёною волной —
У меня есть три желанья,
Нету рыбки золотой.
Три желанья, три желанья,
У меня всего лишь
Три желанья,
Нету рыбки золотой!
Море мне всё про потери,
Что скрываются на дне,
Ну и я, конечно, верю
Морю синему вполне.
И стою я утром ранним
Над зелёною волной,
У меня есть три желанья,
Нету рыбки золотой.
Три желанья, три желанья,
У меня всего лишь
Три желанья,
Нету рыбки золотой!
Рыбка с хитрою улыбкой
Промелькнула здесь и там,
Поумнела наша рыбка,
Не подходит к берегам.
И стою я утром ранним
Над зелёною волной,
У меня есть три желанья,
Нету рыбки золотой.
Три желанья, три желанья,
У меня всего лишь
Три желанья,
Нету рыбки золотой!
(translation)
The blue shore of the sea shines,
The horizon is covered with mist,
about mysterious things
The sea speaks to me.
And I stand early in the morning
Above the green wave
I have three wishes
There is no goldfish.
Three wishes, three wishes
I only have
Three wishes
No goldfish!
The sea is all about loss to me,
What are hiding at the bottom
Well, of course I believe
The sea is completely blue.
And I stand early in the morning
Above the green wave
I have three wishes
There is no goldfish.
Three wishes, three wishes
I only have
Three wishes
No goldfish!
Fish with a sly smile
Flashed here and there
Our fish has grown wiser
Not suitable for the coast.
And I stand early in the morning
Above the green wave
I have three wishes
There is no goldfish.
Three wishes, three wishes
I only have
Three wishes
No goldfish!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Позови меня с собой 1997
Этот мир 1979
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Надо же 1995
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Старинные часы 1999
Волшебник-недоучка 1995
Будь или не будь 2002
Песенка про меня (Песенка обо мне) 1976
Арлекино 1999
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва 2015
Куда уходит детство 1995
Доченька 2000
Прости, поверь 1995
Паромщик 1995
Сильная женщина 1994

Artist lyrics: Алла Пугачёва