
Date of issue: 17.04.2008
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Спасибо, любовь(original) |
Знаешь, это серьезно — |
Поздние грозы меня не сломали |
И если увидишь в глазах моих слезы, |
Не верь, что от горя, они лишь от счастья. |
Птицы дни нашей жизни — |
Улетают, тают безмолвием, |
Только об этом я не жалею, |
Готова и дальше пить чашу любви моей. |
Припев: |
Спасибо, любовь, |
За радость и боль, |
За мой непокой |
И главную роль. |
Спасибо, любовь, |
Сгораю дотла. |
Спасибо, любовь, |
За то, что была. |
Крылья я не сложила, |
Я в небо взлетаю |
к мирам бесконечным, |
Я не заплачу в час мой последний |
Я чувствую сердцем, ты рядом, любовь моя. |
Припев: |
Спасибо, любовь, |
За ночи без сна, |
За то, что душа |
Светом полна. |
Спасибо, любовь, |
Ты силы дала, |
Спасибо, любовь, |
За то, что была, |
Спасибо, любовь … |
(translation) |
You know it's serious |
Late thunderstorms didn't break me |
And if you see tears in my eyes, |
Do not believe that from grief, they are only from happiness. |
Birds of the days of our lives |
They fly away, melt into silence, |
Only I don't regret it |
Ready to continue drinking the cup of my love. |
Chorus: |
Thanks love, |
For joy and pain |
For my restlessness |
And the main role. |
Thanks love, |
I'm burning down. |
Thanks love, |
For what was. |
I didn't fold my wings |
I take off into the sky |
to endless worlds, |
I will not cry at my last hour |
I feel in my heart that you are near, my love. |
Chorus: |
Thanks love, |
For nights without sleep |
For the fact that the soul |
Full of light. |
Thanks love, |
You gave strength |
Thanks love, |
For what was |
Thanks love … |
Name | Year |
---|---|
Позови меня с собой | 1997 |
Этот мир | 1979 |
А знаешь, всё ещё будет | 1995 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Миллион алых роз | 1999 |
Звёздное лето | 1995 |
Надо же | 1995 |
Айсберг | 1995 |
Любовь, похожая на сон | 1994 |
Старинные часы | 1999 |
Волшебник-недоучка | 1995 |
Будь или не будь | 2002 |
Песенка про меня (Песенка обо мне) | 1976 |
Арлекино | 1999 |
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Куда уходит детство | 1995 |
Доченька | 2000 |
Прости, поверь | 1995 |
Паромщик | 1995 |
Сильная женщина | 1994 |