Song information On this page you can find the lyrics of the song Россия, artist - Алла Пугачёва. Album song Коллекция, ч. 9. Размышления у Камина, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Россия(original) |
Уж сколько дорог мною пройдено |
В нелегкой разлуке с тобой, |
И вдруг поняла тебя, Родина, |
Поняла тебя в этот час роковой. |
Душа твоя, как и моя, — в ссадинах, |
И снова страдает народ. |
И новой дороги не найдено, |
А старая — в бездну ведет! |
Россия! |
Я верю в твои силы, |
Узнаешь ты, где правда, а где ложь, |
Россия, настанет и наш день, Россия, |
И ты святые крылья обретешь. |
Ты знала царей юродивых, |
Терпела тиранов и вождей, |
Стоишь предо мной, моя Родина, |
Пусть голая, но без цепей! |
Пусть канут во мглу ночи черные, |
Ты светом людей озаришь, |
Взойдешь, молодая и гордая, |
И вновь этот мир озаришь! |
Россия! |
Я верю в твои силы, |
Узнаешь ты, где правда, а где ложь, |
Россия, настанет день, Россия, |
И ты святые крылья обретешь. |
Россия, настанет день, Россия, |
И ты святые крылья обретешь. |
За что ж эта боль и кручина? |
За что столько горя и бед? |
Горжусь я твоими мужчинами! |
А женщин — добрей в мире нет! |
Хочу я тебе, моя Родина! |
Хотя б этой песней помочь, |
Молюсь за тебя, моя Родина, |
И плачу, как блудная дочь! |
Россия! |
Я верю в твои силы, |
Узнаешь ты, где правда, а где ложь, |
Россия, настанет день, Россия, |
И ты святые крылья обретешь. |
(translation) |
How many roads have I traveled |
In a difficult separation from you, |
And suddenly I understood you, Motherland, |
I understood you at this fateful hour. |
Your soul, like mine, is covered in abrasions, |
And the people suffer again. |
And no new road has been found, |
And the old one leads to the abyss! |
Russia! |
I believe in your strength |
You will know where is the truth and where is the lie, |
Russia, our day will come, Russia, |
And you will gain holy wings. |
You knew the holy fools, |
Endured tyrants and leaders, |
You stand before me, my Motherland, |
Let naked, but without chains! |
Let black nights sink into the mists, |
You will illuminate people with light, |
Rise, young and proud, |
And you will illuminate this world again! |
Russia! |
I believe in your strength |
You will know where is the truth and where is the lie, |
Russia, the day will come, Russia, |
And you will gain holy wings. |
Russia, the day will come, Russia, |
And you will gain holy wings. |
What is this pain and grief for? |
Why so much grief and trouble? |
I'm proud of your men! |
And there are no kinder women in the world! |
I want you, my Motherland! |
Although this song would help, |
I pray for you, my Motherland, |
And I'm crying like a prodigal daughter! |
Russia! |
I believe in your strength |
You will know where is the truth and where is the lie, |
Russia, the day will come, Russia, |
And you will gain holy wings. |