
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Про любовь(original) |
На мои сады вишневые |
Налетели вьюги грозные, |
Пели песни непутевые |
И, совсем-совсем, совсем не звёздные. |
Но не знали вьюги глупые — |
Есть один секрет — ведь слаще ягода с мороза. |
Припев: |
Ты — моя любовь последняя, |
Ты — боль моя, новая мечта о счастье. |
Ты — моя любовь последняя, жизнь моя, |
Не страшны, с тобой, ненастья. |
Не страшны, не страшны, |
Не страшны с тобой. |
На мою любовь последнюю |
Налетели злые вороны. |
Окружили её сплетнями, |
И пустыми, злыми разговорами. |
Но не знали птицы глупые, |
Что мою любовь |
Так просто бедам не разрушить. |
Припев. |
Ты — моя любовь последняя, |
Ты — боль моя, новая мечта о счастье. |
Ты — моя любовь весенняя, ты жизнь моя, |
Не страшны, с тобой, ненастья. |
Не страшны, не страшны, |
Не страшны с тобой. |
(translation) |
To my cherry orchards |
Formidable blizzards have flown, |
Sang the songs of the unlucky |
And, absolutely, absolutely not at all stellar. |
But stupid blizzards did not know - |
There is one secret - after all, a berry is sweeter from frost. |
Chorus: |
You are my last love |
You are my pain, a new dream of happiness. |
You are my last love, my life, |
Not terrible, with you, bad weather. |
Not scary, not scary |
Not scary with you. |
For my last love |
Evil crows have flown. |
Surrounded her with gossip |
And empty, angry talk. |
But the stupid birds did not know, |
that my love |
So it's not easy to destroy troubles. |
Chorus. |
You are my last love |
You are my pain, a new dream of happiness. |
You are my spring love, you are my life, |
Not terrible, with you, bad weather. |
Not scary, not scary |
Not scary with you. |
Name | Year |
---|---|
Позови меня с собой | 1997 |
Этот мир | 1979 |
А знаешь, всё ещё будет | 1995 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Миллион алых роз | 1999 |
Звёздное лето | 1995 |
Надо же | 1995 |
Айсберг | 1995 |
Любовь, похожая на сон | 1994 |
Старинные часы | 1999 |
Волшебник-недоучка | 1995 |
Будь или не будь | 2002 |
Песенка про меня (Песенка обо мне) | 1976 |
Арлекино | 1999 |
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Куда уходит детство | 1995 |
Доченька | 2000 |
Прости, поверь | 1995 |
Паромщик | 1995 |
Сильная женщина | 1994 |