| Концерт давно окончен, но песня бесконечна.
| The concert is long over, but the song is endless.
|
| Пусть отключат на сцене мой давно уставший микрофон.
| Let them turn off my long-tired microphone on stage.
|
| Я вместо микрофона спою в бутон тюльпана.
| Instead of a microphone, I will sing into a tulip bud.
|
| Пусть остается в зале тот, кто верит, верит и влюблен.
| Let the one who believes, believes and is in love stay in the hall.
|
| Я вам спою еще на бис
| I'll sing you another encore
|
| Не песнь свою, а жизнь свою.
| Not your song, but your life.
|
| Нельзя вернуть любовь и жизнь,
| You can not return love and life,
|
| Но я — артист, я повторю.
| But I am an artist, I will repeat.
|
| Спою судьбу на бис, пусть голос мой устал.
| I will sing fate for an encore, even if my voice is tired.
|
| Знакомые глаза я вижу в зале среди тысяч глаз.
| I see familiar eyes in the hall among thousands of eyes.
|
| Знакомые глаза, я понимаю вас, я обожаю вас.
| Familiar eyes, I understand you, I adore you.
|
| Спасибо вам. | Thank you. |
| спасибо вам, спасибо вам за все, спасибо вам…
| thank you, thank you for everything, thank you...
|
| Я вам спою еще на бис
| I'll sing you another encore
|
| Не песнь свою, а жизнь свою.
| Not your song, but your life.
|
| Нельзя вернуть любовь и жизнь,
| You can not return love and life,
|
| Но я — артист, я повторю.
| But I am an artist, I will repeat.
|
| Мой микрофон волшебный: все слышат, что ты шепчешь
| My microphone is magical: everyone hears what you whisper
|
| Единственному в мире, к кому он подключен.
| The only one in the world to whom he is connected.
|
| Я много не сказала. | I didn't say much. |
| Не уходи из зала,
| Don't leave the hall
|
| Мой зритель, мой судья, свидетель радостей моих и бед. | My spectator, my judge, witness of my joys and troubles. |
| Не уходи…
| Don't leave...
|
| Я вам спою еще на бис
| I'll sing you another encore
|
| Не песнь свою, а жизнь свою.
| Not your song, but your life.
|
| Нельзя вернуть любовь и жизнь,
| You can not return love and life,
|
| Но я — артист, я повторю | But I am an artist, I will repeat |