Lyrics of Песенка первоклассника - Алла Пугачёва

Песенка первоклассника (original)

Нагружать всё больше нас
Стали почему-то
Нынче в школе первый класс
Вроде института
Нам учитель задает
С иксами задачи
Кандидат наук и тот
Над задачей плачет
То ли еще будет
То ли еще будет
То ли еще будет, ой-ой-ой!
А у нас стряслась беда
Сочиненье снова
Лев Толстой в мои года
Не писал такого!
Не бываю я нигде
Не дышу озоном
Занимаюсь на труде
Синхрофазотроном
То ли еще будет
То ли еще будет
То ли еще будет, ой-ой-ой!
Нагружать всё больше нас
Стали почему-то
Нынче в школе первый класс
Вроде института
Я ложусь в двенадцать спать
Силы нет раздеться
Вот бы сразу взрослым стать
Отдохнуть от детства!
То ли еще будет
То ли еще будет
То ли еще будет, ой-ой-ой!
Ой...

(translation)

Load more of us
For some reason they became
School is in first grade
Like an institute
The teacher asks us
With task Xs
PhD and that
Crying over the task
It's only the beginning
It's only the beginning
Will it still be, oh-oh-oh!
And we got in trouble
essay again
Leo Tolstoy at my age
Didn't write that!
I don't go anywhere
I don't breathe ozone
I am at work
Synchrophasotron
It's only the beginning
It's only the beginning
Will it still be, oh-oh-oh!
Load more of us
For some reason they became
School is in first grade
Like an institute
I go to bed at twelve
No strength to undress
If only I could become an adult
Take a break from childhood!
It's only the beginning
It's only the beginning
Will it still be, oh-oh-oh!
Ouch...