| Осень, рыжая подружка, не грози в мое окно.
| Autumn, red-haired girlfriend, do not threaten through my window.
|
| Не греми ты погремушкой, я зароюсь под подушки.
| Don't rattle your rattle, I'll burrow under the pillows.
|
| Не встревожишь все равно! | Don't worry anyway! |
| Не встревожишь все равно!
| Don't worry anyway!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Осень, ты на грусть мою похожа,
| Autumn, you look like my sadness,
|
| Осень, не люблю тебя, но все же,
| Autumn, I don't love you, but still,
|
| Осень, осень, вместе будем до зимы!
| Autumn, autumn, we'll be together until winter!
|
| Осень, осень, вместе будем до зимы!
| Autumn, autumn, we'll be together until winter!
|
| Эх ты, молния златая, вспыхни, печку растопи!
| Oh, golden lightning, flash, melt the stove!
|
| Может, я еще оттаю. | Maybe I'll still thaw. |
| Может, даже полетаю,
| Maybe I'll even fly
|
| Только ты не торопи! | Just don't rush! |
| Только ты не торопи!
| Just don't rush!
|
| Эх ты, ветер, друг бездомный, ты не дуйся за стеклом!
| Oh you, wind, homeless friend, don't pout behind glass!
|
| Если есть гитара в доме, если есть гитара в доме,
| If there is a guitar in the house, if there is a guitar in the house,
|
| В нем уютно и тепло! | It's cozy and warm! |
| В нем уютно и тепло!
| It's cozy and warm!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Осень, ты на грусть мою похожа,
| Autumn, you look like my sadness,
|
| Осень, не люблю тебя, но все же,
| Autumn, I don't love you, but still,
|
| Осень, осень, вместе будем до зимы!
| Autumn, autumn, we'll be together until winter!
|
| Осень, осень, вместе будем до зимы!
| Autumn, autumn, we'll be together until winter!
|
| Осень… | Autumn… |