
Date of issue: 31.12.2000
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Непогода(original) |
Как и в сотни раз, вновь зима пришла |
Я на трон любви ледяной взошла |
И замерзла так — нету больше сил |
О любви меня ты зачем просил? |
Припев: |
Кружит тихо, кружит тихо непогода |
Кружит тихо наш последний снег |
Как решиться, мне в такую непогоду |
Как решиться совершить побег |
Что ли поменять жизни колесо |
И к судьбе махнуть встречной полосой? |
Но на всех шоссе не растаял лед |
И меня к тебе все равно несет |
Припев: |
Кружит тихо, кружит тихо непогода |
Кружит тихо наш последний снег |
Как решиться, мне в такую непогоду |
Как решиться совершить побег |
Как и в сотни раз, вновь зима пришла |
Я на трон любви ледяной взошла |
И замерзла так — ну нету больше сил |
О любви меня ты зачем просил? |
Припев: |
Кружит тихо, кружит тихо непогода |
Кружит тихо наш последний снег |
Как решиться, мне в такую непогоду |
Как решиться совершить побег |
(translation) |
Like hundreds of times, winter has come again |
I ascended the icy throne of love |
And it froze like this - there is no more strength |
Why did you ask me about love? |
Chorus: |
Circling quietly, circling quietly bad weather |
Quietly circling our last snow |
How to decide, me in such bad weather |
How to Decide to Escape |
Is it possible to change the wheel of life |
And to fate to wave the oncoming lane? |
But the ice has not melted on all the highways |
And it still carries me to you |
Chorus: |
Circling quietly, circling quietly bad weather |
Quietly circling our last snow |
How to decide, me in such bad weather |
How to Decide to Escape |
Like hundreds of times, winter has come again |
I ascended the icy throne of love |
And it froze like this - well, there is no more strength |
Why did you ask me about love? |
Chorus: |
Circling quietly, circling quietly bad weather |
Quietly circling our last snow |
How to decide, me in such bad weather |
How to Decide to Escape |
Name | Year |
---|---|
Позови меня с собой | 1997 |
Этот мир | 1979 |
А знаешь, всё ещё будет | 1995 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Миллион алых роз | 1999 |
Звёздное лето | 1995 |
Надо же | 1995 |
Айсберг | 1995 |
Любовь, похожая на сон | 1994 |
Старинные часы | 1999 |
Волшебник-недоучка | 1995 |
Будь или не будь | 2002 |
Песенка про меня (Песенка обо мне) | 1976 |
Арлекино | 1999 |
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Куда уходит детство | 1995 |
Доченька | 2000 |
Прости, поверь | 1995 |
Паромщик | 1995 |
Сильная женщина | 1994 |