
Date of issue: 31.12.1998
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Начни сначала(original) |
Приходит день, когда ты сознаешь, |
Что прошлое твое далеким стало, |
Когда, такой непрошеный звонок |
В ночи чужой тебя застанет. |
Давай (давай), все начни сначала, |
С радостью войди в новый день. |
Пусть даже ты чуть-чуть устала, |
Позади оставь печаль и тень. |
Приходит день, когда твои мечты |
Становятся иллюзией всего лишь, |
Когда, достигнув высоты, |
Ты вдруг поймешь, что ничего не стоишь. |
А вот тогда давай, давай (давай), |
Все начни сначала, |
С радостью войди в новый день. |
Пусть даже ты чуть-чуть устала, |
Позади оставь печаль и тень. |
Сначала? |
Сначала! |
Опять Сначала |
Приходит день, когда ты сознаешь, |
Что прошлое твое далеким стало, |
Когда, такой непрошеный звонок |
В ночи чужой тебя застанет. |
Давай, давай, давай, давай, |
Все начни сначала, |
С радостью войди в новый день. |
Пусть даже ты чуть-чуть устала, |
Позади оставь печаль и тень. |
Сначала? |
О! |
опять? |
Сначала! |
(translation) |
There comes a day when you realize |
That your past has become distant, |
When, such an unsolicited call |
In the night, a stranger will find you. |
Come on (come on), start over |
Enter the new day with joy. |
Even if you are a little tired |
Leave sadness and shadow behind. |
There comes a day when your dreams |
Just become an illusion |
When, having reached the height, |
You will suddenly realize that you are worth nothing. |
And then come on, come on (come on), |
Start all over again |
Enter the new day with joy. |
Even if you are a little tired |
Leave sadness and shadow behind. |
At first? |
At first! |
Again First |
There comes a day when you realize |
That your past has become distant, |
When, such an unsolicited call |
In the night, a stranger will find you. |
Come on, come on, come on, come on |
Start all over again |
Enter the new day with joy. |
Even if you are a little tired |
Leave sadness and shadow behind. |
At first? |
O! |
again? |
At first! |
Name | Year |
---|---|
Позови меня с собой | 1997 |
Этот мир | 1979 |
А знаешь, всё ещё будет | 1995 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Миллион алых роз | 1999 |
Звёздное лето | 1995 |
Надо же | 1995 |
Айсберг | 1995 |
Любовь, похожая на сон | 1994 |
Старинные часы | 1999 |
Волшебник-недоучка | 1995 |
Будь или не будь | 2002 |
Песенка про меня (Песенка обо мне) | 1976 |
Арлекино | 1999 |
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Куда уходит детство | 1995 |
Доченька | 2000 |
Прости, поверь | 1995 |
Паромщик | 1995 |
Сильная женщина | 1994 |