| Жил Александр Герцевич
| Zhil Alexander Gertsevich
|
| Еврейский музыкант, —
| Jewish musician,
|
| Он Шуберта наверчивал
| He tricked Schubert
|
| Как чистый бриллиант
| Like a pure diamond
|
| И всласть, с утра до вечера
| And relish, from morning to evening
|
| Заученную вхруст
| Learned crunch
|
| Одну сонату вечную
| One sonata eternal
|
| Твердил он наизусть…
| He repeated by heart...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ах, Александр Герцевич
| Ah, Alexander Gertsevich
|
| На улице темно
| It is dark outside
|
| Брось, Александр Сердцевич, —
| Come on, Alexander Serdtevich, -
|
| Чего там? | What is there? |
| Все равно!
| Doesn't matter!
|
| Все, Александр Герцевич
| All, Alexander Gertsevich
|
| Заверчено давно
| Completed long time ago
|
| Брось, Александр Серцевич
| Come on, Alexander Sertsevich
|
| Чего там! | What is there! |
| Все равно!
| Doesn't matter!
|
| Хей!
| Hey!
|
| Пускай там итальяночка
| Let there be an Italian
|
| Покуда снег хрустит
| As long as the snow crunches
|
| На узеньких на саночках
| On narrow sleds
|
| За Шубертом летит
| Flies for Schubert
|
| Нам с музыкой-голубою
| Us with blue music
|
| Не страшно умереть!
| Don't be afraid to die!
|
| А там — вороньей шубою
| And there - a crow's coat
|
| На вешалке висеть…
| Hanging on a hanger...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ах, Александр Герцевич
| Ah, Alexander Gertsevich
|
| На улице темно
| It is dark outside
|
| Брось, Александр Сердцевич
| Come on, Alexander Serdtevich
|
| Чего там? | What is there? |
| Все равно!
| Doesn't matter!
|
| Все, Александр Герцевич
| All, Alexander Gertsevich
|
| Заверчено давно
| Completed long time ago
|
| Брось, Александр Серцевич
| Come on, Alexander Sertsevich
|
| Чего там! | What is there! |
| Все равно!
| Doesn't matter!
|
| Ах, Александр Герцевич
| Ah, Alexander Gertsevich
|
| На улице темно
| It is dark outside
|
| Брось, Александр Сердцевич
| Come on, Alexander Serdtevich
|
| Чего там? | What is there? |
| Все равно!
| Doesn't matter!
|
| Все, Александр Герцевич
| All, Alexander Gertsevich
|
| Заверчено давно
| Completed long time ago
|
| Брось, Александр Серцевич
| Come on, Alexander Sertsevich
|
| Чего там! | What is there! |
| Все равно! | Doesn't matter! |