
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Мимоходом(original) |
Я не хочу этих мелочных сцен |
Я не хочу идиотских обид |
После твоих бесконечных измен |
Сердце уже ни о чём не болит |
Впрочем себе одного не прощу |
Я обещала тебе что теперь |
Я никогда тебя в дом не впущу, |
Но открываю проклятую дверь |
Мимоходом ты обидел меня мимоходом |
Ты стал крутым непонятно с чего |
И обожаешь себя одного |
Мимоходом ты обидел меня мимоходом |
Ну ладно бы я, но скажи мне за что |
Ты сам себя превращаешь в ничто мимоходом |
Я доверяла тебе свои сны |
И до утра я ждала у окна |
Сны оказались тебе не нужны |
Да и сама я тебе не нужна |
Сотни поклонников дарят цветы |
И намекают на личную жизнь |
И говорят Аллочка ты же звезда |
Ну откажись от него откажись |
Мимоходом ты обидел меня мимоходом |
Ты стал крутым непонятно с чего |
И обожаешь себя одного |
Мимоходом ты обидел меня мимоходом |
Ну ладно бы я, но скажи мне за что |
Ты сам себя превращаешь в ничто мимоходом |
Мимоходом ты обидел меня мимоходом |
Ты стал крутым непонятно с чего |
И обожаешь себя одного |
Мимоходом ты обидел меня мимоходом |
Ну ладно бы я, но скажи мне за что |
Ты сам себя превращаешь в ничто мимоходом |
(translation) |
I don't want these petty scenes |
I don't want idiotic insults |
After your endless betrayals |
The heart no longer hurts |
However, I won’t forgive myself for one |
I promised you that now |
I will never let you into the house, |
But I open the damn door |
In passing you offended me in passing |
You became cool for no reason |
And you adore yourself alone |
In passing you offended me in passing |
Well, okay, I would, but tell me why |
You turn yourself into nothing in passing |
I trusted you with my dreams |
And until the morning I waited at the window |
You didn't need dreams |
And you don't need me myself |
Hundreds of fans give flowers |
And they hint at personal life |
And they say Allochka you are a star |
Well, give it up, give it up |
In passing you offended me in passing |
You became cool for no reason |
And you adore yourself alone |
In passing you offended me in passing |
Well, okay, I would, but tell me why |
You turn yourself into nothing in passing |
In passing you offended me in passing |
You became cool for no reason |
And you adore yourself alone |
In passing you offended me in passing |
Well, okay, I would, but tell me why |
You turn yourself into nothing in passing |
Name | Year |
---|---|
Позови меня с собой | 1997 |
Этот мир | 1979 |
А знаешь, всё ещё будет | 1995 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Миллион алых роз | 1999 |
Звёздное лето | 1995 |
Надо же | 1995 |
Айсберг | 1995 |
Любовь, похожая на сон | 1994 |
Старинные часы | 1999 |
Волшебник-недоучка | 1995 |
Будь или не будь | 2002 |
Песенка про меня (Песенка обо мне) | 1976 |
Арлекино | 1999 |
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Куда уходит детство | 1995 |
Доченька | 2000 |
Прости, поверь | 1995 |
Паромщик | 1995 |
Сильная женщина | 1994 |