Translation of the song lyrics Холодно - Алла Пугачёва

Холодно - Алла Пугачёва
Song information On this page you can read the lyrics of the song Холодно , by -Алла Пугачёва
Song from the album: Живи cпокойно, cтрана!
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2002
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Холодно (original)Холодно (translation)
Холодно! Cold!
От твоих холодных глаз мне холодно Your cold eyes make me cold
Даже жарким летом очень холодно Even in hot summer it is very cold
Я стою одна, дрожу от холода I stand alone, shivering from the cold
Холодно! Cold!
Милый мой My dear
Губы вновь зовут тебя по имени Lips call your name again
Только вот покрылась белым инеем Just covered with white frost
Наша запоздалая любовь! Our belated love!
Милый мой My dear
Губы вновь зовут тебя по имени Lips call your name again
Только вот покрылась белым инеем Just covered with white frost
Наша запоздалая любовь! Our belated love!
Холодно! Cold!
От твоих колючих фраз мне холодно Your prickly phrases make me cold
От того, что так у нас все холодно From the fact that everything is so cold with us
От морозов в этом южном городе From frost in this southern city
Холодно! Cold!
Милая Cute
Так смешно и глупо получается So funny and stupid
Что в водевиль какой-то превращается What turns into some kind of vaudeville
Наша запоздалая любовь! Our belated love!
Милая Cute
Так смешно и глупо получается So funny and stupid
Что в водевиль какой-то превращается What turns into some kind of vaudeville
Наша запоздалая любовь! Our belated love!
Холодно Cold
Мне с тобою очень, очень холодно I'm very, very cold with you
А, может, просто не найти нам повода Or maybe we just can’t find a reason
Чтоб устроить маленькие проводы To arrange small wires
Любви! Love!
Знаешь что You know
Давай с тобой не будем больше мучаться Let's not suffer anymore
И отменим по такому случаю And cancel on this occasion
Нашу желтопресную, любовь! Our yellow-pressed, love!
Знаешь что You know
Давай с тобой не будем больше мучаться Let's not suffer anymore
И отменим по такому случаю And cancel on this occasion
Нашу желтопресную, любовь! Our yellow-pressed, love!
Па па па парару рару рару Pa pa pa parara raru raru
Па па па парару рару рару Pa pa pa parara raru raru
Па па па парару рару рару ра Pa pa pa pararu raru raru ra
Па па па парару рару рару Pa pa pa parara raru raru
Па па па парару рару рару Pa pa pa parara raru raru
Па па па парару рару рару ра…Pa pa pa parara raru raru ra…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: