Translation of the song lyrics Годы мои - Алла Пугачёва

Годы мои - Алла Пугачёва
Song information On this page you can read the lyrics of the song Годы мои , by -Алла Пугачёва
Song from the album: И в этом вся моя печаль
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.1995
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Годы мои (original)Годы мои (translation)
Годы мои стали так далеки My years have become so distant
Стали так далеки те дороги Those roads have become so far away
Годы мои что же вы как враги My years, what are you like enemies
Ну почему как враги стали строги Well, why did the enemies become strict
Мне все казалось гоню я коня It seemed to me that I was driving a horse
Ночи и дни ночи и дни Nights and days nights and days
Только пришпорили вы сами меня You just spurred me on
Годы мои годы мои my years my years
И бегут они бегут And they run they run
Бегут гнедые да буланые Bay and bucks run
Только пыль летит летит Only dust flies
Летит из-под копыт Flies from under the hooves
И несут они меня несут в нежданное And they carry me into the unexpected
Сердце на ветру как колокол звенит Heart in the wind like a bell rings
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои вы восторг и печаль My years you are delight and sadness
Даже в серые дни вдохновенье Even on gray days inspiration
Годы мои вы уноситесь вдаль My years you are carried away
Ну задержитесь прошу на мгновенье Well, please hold on for a moment
Мне все казалось гоню я коня It seemed to me that I was driving a horse
Ночи и дни ночи и дни Nights and days nights and days
Только пришпорили вы сами меня You just spurred me on
Годы мои годы мои my years my years
И бегут они бегут And they run they run
Бегут гнедые да буланые Bay and bucks run
Только пыль летит летит Only dust flies
Летит из-под копыт Flies from under the hooves
И несут они меня несут в нежданное And they carry me into the unexpected
Сердце на ветру как колокол звенит Heart in the wind like a bell rings
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Мне все казалось гоню я коня It seemed to me that I was driving a horse
Ночи и дни ночи и дни Nights and days nights and days
Только пришпорили вы сами меня You just spurred me on
Годы мои годы мои my years my years
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы мои видно так надо My years can be seen so
Годы моиMy years
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: