Lyrics of Дожди - Алла Пугачёва

Дожди - Алла Пугачёва
Song information On this page you can find the lyrics of the song Дожди, artist - Алла Пугачёва. Album song Приглашение на закат, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 17.04.2008
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language

Дожди

(original)
Где-то далеко…
Где-то далеко…
Тихо-тихо, тишина вокруг
Тихо так, что слышен сердца стук
Так уж все устроено —
Все нескладно скроено
В этом мире счастья и разлук
А где-то далеко идут дожди
И теплый ветер гонит облака,
А наши две судьбы попали в жуткую метель
И ты меня, хороший мой, не жди —
Мне больше не оттаять никогда
Мне белый снег опять накрыл холодную постель
Тихо-тихо, тишина вокруг
Если боль придет, то пусть не вдруг
Так уж все устроено —
Все нескладно скроено
В этом мире счастья и разлук
А где-то далеко идут дожди
И теплый ветер гонит облака,
А наши две судьбы попали в жуткую метель
И ты меня, хороший мой, не жди —
Мне больше не оттаять никогда
Мне белый снег опять накрыл холодную постель
А где-то далеко…
А где-то далеко…
Где-то далеко…
Ты меня не жди…
Так уж все устроено —
Все нескладно скроено
В этом мире счастья и разлук
А где-то далеко идут дожди
И теплый ветер гонит облака,
А наши две судьбы попали в жуткую метель
И ты меня, хороший мой, не жди —
Мне больше не оттаять никогда
Мне белый снег опять накрыл холодную постель
(translation)
Somewhere far away…
Somewhere far away…
Quiet, quiet, silence around
Quiet so that you can hear the beat of the heart
That's how everything is arranged -
Everything is awkwardly tailored
In this world of happiness and separation
And somewhere far away it rains
And the warm wind drives the clouds,
And our two destinies fell into a terrible snowstorm
And you me, my good one, don't wait -
I will never thaw again
White snow again covered my cold bed
Quiet, quiet, silence around
If the pain comes, then let it not suddenly
That's how everything is arranged -
Everything is awkwardly tailored
In this world of happiness and separation
And somewhere far away it rains
And the warm wind drives the clouds,
And our two destinies fell into a terrible snowstorm
And you me, my good one, don't wait -
I will never thaw again
White snow again covered my cold bed
And somewhere far away...
And somewhere far away...
Somewhere far away…
You don't wait for me...
That's how everything is arranged -
Everything is awkwardly tailored
In this world of happiness and separation
And somewhere far away it rains
And the warm wind drives the clouds,
And our two destinies fell into a terrible snowstorm
And you me, my good one, don't wait -
I will never thaw again
White snow again covered my cold bed
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Позови меня с собой 1997
Этот мир 1979
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Надо же 1995
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Старинные часы 1999
Волшебник-недоучка 1995
Будь или не будь 2002
Песенка про меня (Песенка обо мне) 1976
Арлекино 1999
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва 2015
Куда уходит детство 1995
Доченька 2000
Прости, поверь 1995
Паромщик 1995
Сильная женщина 1994

Artist lyrics: Алла Пугачёва