| Бежала голову сломя (original) | Бежала голову сломя (translation) |
|---|---|
| Нет, обещаний не ждала | No, I did not expect promises |
| Да и сама не обещала, | Yes, and she did not promise |
| А просто, выгорев дотла | But simply, burning to the ground |
| Пока еще могла бежала | While I could still run |
| Бежала, бежала голову сломя | I ran, I ran headlong |
| Бежала в никуда, бежала как всегда | Ran to nowhere, ran as always |
| Да, да, да, да, да, да, да, да | Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes |
| Да, да, да, да, да, да, да. | Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes. |
| О-о | Oh-oh |
| Да, да, да, да, да, да, да, да | Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes |
| Бежала голову сломя | Ran headlong |
| По мостовым кривым и гулким | Along bridge curves and booming |
| Оттуда, где его слова | From where his words |
| Его бессовестные губы | His shameless lips |
| Бежала, бежала голову сломя | I ran, I ran headlong |
| Бежала в никуда, бежала как всегда | Ran to nowhere, ran as always |
| Да, да, да, да, да, да, да, да | Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes |
| Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да. | Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes. |
| О-о! | Oh-oh! |
| Да, да, да, да, да, да. | Yes yes yes yes yes yes. |
| О-у! | OU! |
| Уже незрячая почти | Almost blind now |
| В твои объятья угодила | I fell into your arms |
| Не говорила: Защити! | Didn't say: Protect! |
| Какая разница, — твердила | What difference does it make, she said |
| Ведь бежала, бежала голову сломя | After all, she ran, ran headlong |
| Бежала в никуда, бежала как всегда | Ran to nowhere, ran as always |
| Уай! | wow! |
| Уа! | Whoa! |
| Уа! | Whoa! |
| Уа-уа! | Wah wah! |
| Я запыхалась на бегу, | I was out of breath on the run, |
| Но все же молвила, робея: | But still she said, timidly: |
| А просто от тебя бегу, | And I'm just running away from you, |
| А ты все думаешь к тебе я… | And you all think to you I ... |
| Бежала, бежала голову сломя | I ran, I ran headlong |
| Бежала в никуда, бежала как всегда | Ran to nowhere, ran as always |
| Да, да, да, да, да, да, да, да | Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes |
| Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да. | Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes. |
| О-о! | Oh-oh! |
| Да, да, да, да, да, да. | Yes yes yes yes yes yes. |
| О-у! | OU! |
| Да, да, да, да, да, да. | Yes yes yes yes yes yes. |
| О-у! | OU! |
| Да, да, да, да, да, да. | Yes yes yes yes yes yes. |
| О-у! | OU! |
Translation of the song lyrics Бежала голову сломя - Алла Пугачёва
Song information On this page you can read the lyrics of the song Бежала голову сломя , by -Алла Пугачёва
Song from the album Не делайте мне больно, господа
in the genreРусская эстрада
Release date:31.12.1994
Song language:Russian language
Record labelПервое музыкальное
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1997 | |
| 1979 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 1976 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 1995 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1994 |