Song information On this page you can find the lyrics of the song Храм Леса, artist - Alkonost. Album song Каменного сердца кровь, in the genre Фолк-металDate of issue: 15.03.2016
Record label: Alkonost
Song language: Russian language
Храм Леса(original) |
| Пеплом пала заря — день приходит новый, |
| И не дарит покой, ночь, что в сердце живёт… |
| Век мой долгий, злой — полон тяжкой печалью, |
| Средь людей я живу, но всёж одинок… |
| Здесь, в горькие дни, мне не ведать покоя, |
| К милой стороне просится сердце моё! |
| В травы-полынь, зарницей лесною, |
| Рвётся сердце прочь — манит, зовёт! |
| Сердца моего глас- |
| Глас духа Леса, |
| Предков вольная песнь |
| Слышится мне! |
| Дай мне силы жить, |
| Дай не сгибнуть в тоске! |
| Слышу неведомый Зов |
| Я в шёпоте Леса! |
| Ой да прими песнь мою одинокую, |
| Лес! |
| Храни ты дыханье весны, |
| Дом! |
| Сынов пробуди с Солнцем-огнем, |
| И надеждой овей, водой напои! |
| Не зовите меня, гласы дальние, |
| Братьев да сестёр, за окоём! |
| Здесь мне вековать годы долгие, |
| И да сердце отдать чадам своим! |
| Зори горят огнём: зов тот — верно память, |
| Что таится во мне, что бередит кровь! |
| Студёной водой, даром солнца пламени |
| Он зовёт меня под сень лесов! |
| Там буйны травы поют над ведуньей-рекою, |
| Да под ветров песнь древы дремлют в веках, |
| Ой, да зори горят погребальным костром |
| Тот что зовёт меня к братьям моим… |
| Сердца моего глас — |
| Глас духа Леса, |
| Предков вольная песнь |
| Слышится мне! |
| Дай мне силы жить, |
| Дай не сгибнуть в тоске! |
| Слышу неведомый Зов |
| Я в шёпоте Леса! |
| (translation) |
| The dawn fell with ashes - a new day comes, |
| And does not give peace, the night that lives in the heart ... |
| My age is long, evil - full of heavy sadness, |
| Among people I live, but still alone... |
| Here, in bitter days, I do not know peace, |
| My heart asks to the sweet side! |
| In wormwood grass, forest lightning, |
| Heart breaks away - beckons, calls! |
| My heart's voice |
| The voice of the spirit of the Forest, |
| Ancestral free song |
| Hear me! |
| Give me strength to live |
| Let me not die in anguish! |
| I hear an unknown call |
| I'm in the whisper of the Forest! |
| Oh yes, accept my lonely song, |
| Forest! |
| Keep the breath of spring |
| House! |
| Awaken your sons with the Sun-fire, |
| And oh, hope, give me water to drink! |
| Do not call me, distant voices, |
| Brothers and sisters, beyond the eye! |
| Here I will live for many years, |
| And give your heart to your children! |
| Dawns burn with fire: that call is true memory, |
| What is hidden in me, what stirs the blood! |
| Cold water, the gift of the sun of the flame |
| He calls me under the canopy of the forests! |
| There lush grasses sing over the witch-river, |
| Yes, under the winds the song of the trees slumbers for centuries, |
| Oh yes, the dawns are burning like a funeral pyre |
| The one that calls me to my brothers... |
| My heart's voice - |
| The voice of the spirit of the Forest, |
| Ancestral free song |
| Hear me! |
| Give me strength to live |
| Let me not die in anguish! |
| I hear an unknown call |
| I'm in the whisper of the Forest! |