Translation of the song lyrics Рок - Алиса

Рок - Алиса
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рок , by -Алиса
in the genreРусский рок
Release date:28.09.2012
Song language:Russian language
Рок (original)Рок (translation)
Пулей на вылет, огнём и раскатами грома, A bullet to take off, fire and thunder,
Чёрной водою и свежестью алой зори, Black water and the freshness of the scarlet dawn,
В город врывается звук — буревестник погрома, A sound rushes into the city - the petrel of pogrom,
Все это только начало атаки, смотри! All this is just the beginning of the attack, look!
С каждым движением растёт ощущение взрыва, With every movement, the feeling of an explosion grows,
В каждом дыхании множится удаль огня. In each breath, the prowess of fire multiplies.
Руки поднятые вверх, словно конские гривы — Hands raised up like horse manes
Грозная радость в преддверии Судного дня. Terrible joy on the eve of the Day of Judgment.
Припев: Chorus:
Рок — неутолимый голод, рок — пульс улиц, жажда драк, Rock is an insatiable hunger, rock is the pulse of the streets, the thirst for fights,
Рок накроет сонный город заревом новых атак. Doom will cover the sleepy city with a glow of new attacks.
Время торопится вынудить выставить даты, Time is in a hurry to force to set dates,
Тем, кто сгорел на земле, но остался в пути. To those who burned on the ground, but stayed on the way.
В небе резвится гроза, долгожданной расплаты, A storm frolics in the sky, the long-awaited retribution,
Все, что прошло, оказалось ещё впереди. Everything that has passed is yet to come.
Припев: Chorus:
Рок — неутолимый голод, рок — пульс улиц, жажда драк, Rock is an insatiable hunger, rock is the pulse of the streets, the thirst for fights,
Рок накроет сонный город заревом новых атак. Doom will cover the sleepy city with a glow of new attacks.
Рок… Rock…
Рок… Rock…
Припев: Chorus:
Рок — неутолимый голод, рок — пульс улиц, жажда драк, Rock is an insatiable hunger, rock is the pulse of the streets, the thirst for fights,
Рок накроет сонный город заревом новых атак. Doom will cover the sleepy city with a glow of new attacks.
Рок — неутолимый голод, рок — пульс улиц, жажда драк, Rock is an insatiable hunger, rock is the pulse of the streets, the thirst for fights,
Рок накроет сонный город заревом новых атак.Doom will cover the sleepy city with a glow of new attacks.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: