Translation of the song lyrics О, муза! - Alina Os

О, муза! (original)

Меркнет свет в зале,
Музыка играет
В такт.
Все что мы сказали,
Разберут на сотни
Цитат.
Я хожу кругами,
Даже не смущает
Тот факт,
Что я точно знаю,
Без тебя сейчас
Никак
Не обойтись моей голове,
Послушай,
С тобой остаться наедине
Так нужно
Му-му-му-музыка
На всех языках,
Я не знаю как
Без тебя,
О, Муза!
Таблетки от тебя — не панацея,
Доктор прописал сегодня не вставать с постели.
Все вокруг будто слетели с катушек
И эти отговорки уже противно слушать
Как сто из ста, а может фифти-фифти,
И пальцем у виска так сильно не крутите,
Лучше крутите в танце свое тело
Не обойтись моей голове,
Послушай,
С тобой остаться наедине
Так нужно
Му-му-му-музыка
На всех языках,
Я не знаю как
Без тебя,
О, Муза!

(translation)

The light in the hall is fading,
Music plays
To the beat.
All that we said
Sorted into hundreds
Quote.
I walk in circles
Doesn't even bother
That fact,
What I know for sure
Without you now
No way
Don't get around my head
Listen,
Be alone with you
So necessary
Mu-mu-mu-music
in all languages,
I do not know how
Without you,
Oh Muse!
Pills from you are not a panacea
The doctor ordered not to get out of bed today.
Everything around seemed to have gone crazy
And these excuses are already disgusting to listen to
Like a hundred out of a hundred, or maybe fifty-fifty,
And don't twist your finger at your temple so hard,
Better dance your body
Don't get around my head
Listen,
Be alone with you
So necessary
Mu-mu-mu-music
in all languages,
I do not know how
Without you,
Oh Muse!