| Nu vreau money, money, honey
| I don't want money, money, honey
|
| Nu, asta crezi doar tu
| No, that's all you think
|
| Inca ti se pare funny
| You still find it funny
|
| Sa te porti ca restu'
| Behave like the rest
|
| Nu-ntelegi, pentru tine stau
| You don't understand, I'm staying for you
|
| Pe tine te vreau
| I want you
|
| Nu vreau money, money, honey
| I don't want money, money, honey
|
| Nu, nu vreau la Miami
| No, I don't want to go to Miami
|
| Nu, asta crezi doar tu
| No, that's all you think
|
| Si trec ani, ani, ani
| And years, years, years pass
|
| Inca ti se pare funny
| You still find it funny
|
| Sa te porti ca restu'
| Behave like the rest
|
| Da' nu-ntelegi, pentru tine stau
| But you don't understand, I'm staying for you
|
| Acum plangand, ca pe tine te vreau
| Now crying, like I want you
|
| Scuzele tale candva contau, dar acum nu
| Your excuses once mattered, but not now
|
| Ohh, baby, cum se face
| Ohh, baby, how do you do it?
|
| Ca ma vezi plangand si-ti place
| That you see me crying and you like it
|
| Dar vezi ca roata se intoarce
| But you see the wheel turn
|
| Si atunci cand o sa ne-mpace
| And when he will reconcile us
|
| Ar trebui sa fim atenti la cum ma consum
| We should be careful how I eat
|
| Pana o sa ma fac scrum
| Until I turn to ashes
|
| Cum se face
| How come
|
| Ca ma vezi plangand si-ti place
| That you see me crying and you like it
|
| Numai tu iesi cu altii-n oras
| Only you go out with others in the city
|
| Si, bineinteles, ma lasi sa te astept mereu
| And, of course, you always let me wait for you
|
| Nu uita ca tot acest peisaj dispare ca un miraj
| Don't forget that this whole landscape disappears like a mirage
|
| Poate o fac si eu
| Maybe I do too
|
| Da' nu-ntelegi, pentru tine stau
| But you don't understand, I'm staying for you
|
| Acum plangand, ca pe tine te vreau
| Now crying, like I want you
|
| Fetele bune candva existau, dar acum nu
| There used to be good girls, but not now
|
| Stii, iubire, eu zic sa-mi vad de viata mea
| You know, honey, I say take care of my life
|
| Imi pierd timpul cu tine, incercand sa schimb ceva
| I'm wasting my time with you, trying to change something
|
| Baby, hai, arata-le ca nu sta treaba chiar asa
| Baby, come on, show them it's not like that
|
| Sunt sigura ca daca ai incerca sigur ai putea
| I'm sure if you tried for sure you could
|
| Sa ma tratezi frumos cum o faceai candva
| Treat me nicely the way you used to
|
| Sa fim din nou subiectul principal cand cineva
| Let's be the main subject again when someone
|
| Vorbeste despre cat e de frumoasa dragostea
| Talk about how beautiful love is
|
| Ohh, baby, cum se face
| Ohh, baby, how do you do it?
|
| Ca ma vezi plangand si-ti place
| That you see me crying and you like it
|
| Dar vezi ca roata se intoarce
| But you see the wheel turn
|
| Si atunci cand o sa ne-mpace
| And when he will reconcile us
|
| Ar trebui sa fim atenti la cum ma consum
| We should be careful how I eat
|
| Pana o sa ma fac scrum
| Until I turn to ashes
|
| Cum se face
| How come
|
| Ca ma vezi plangand si-ti place
| That you see me crying and you like it
|
| Iti place
| You like
|
| Ohh, baby, cum se face
| Ohh, baby, how do you do it?
|
| Ca ma vezi plangand si-ti place
| That you see me crying and you like it
|
| Dar vezi ca roata se intoarce
| But you see the wheel turn
|
| Si atunci cand o sa ne-mpace
| And when he will reconcile us
|
| Ar trebui sa fim atenti la cum ma consum
| We should be careful how I eat
|
| Pana o sa ma fac scrum
| Until I turn to ashes
|
| Cum se face
| How come
|
| Ca ma vezi plangand si-ti place | That you see me crying and you like it |