| Schau, auf Party kann ich mich kaum retten vor lauter Teenie-Schlampen
| Look, I can hardly save myself from all the teen sluts at a party
|
| Diese ganzen sind ein Haufen vorlauter Teenie-Schlampen
| These whole ones are a bunch of cheeky teen sluts
|
| Ihr wollt mich jetzt nicht voller Begeisterung hier anquatschen
| You don't want to chat me up here full of enthusiasm
|
| Ja, ich häng' an Abenden bei Weibern rum wie Handtaschen
| Yes, I hang around with women in the evenings like handbags
|
| Gibt es keinen Wodka mehr, dann sauf ich halt 'nen Tee mit Rum und Türsteher
| If there's no more vodka, then I'll drink tea with rum and a bouncer
|
| entziehen mir fast die Aufenthaltsgenehmigung
| almost withdraw my residency permit
|
| Ich werfe mit Gläsern, sie merken es später, halten mich für 'nen bärtigen
| I throw glasses, they notice later, think I'm a bearded man
|
| Schläger
| bat
|
| Stress ist mein Hobby, sorry, ich präsentier' ihnen Storys wie ein
| Stress is my hobby, sorry, I present you stories like a
|
| Märchenerzähler
| storyteller
|
| Und ich bin drunk as hell, was hab ich angestellt
| And I'm drunk as hell, what have I done
|
| Du Vogelscheuche, wo zum Teufel ist denn jetzt mein ganzes Geld
| You scarecrow, where the hell is all my money now
|
| Hier sieht’s aus fast wie auf 'nem Kriegsschauplatz
| It almost looks like a theater of war here
|
| Ich poge, cranke, bis irgendwer den Beat ausmacht
| I pog, crank 'til someone picks the beat
|
| Das ist der Polterabend, Junge und das ganze ist ähnlich so wie ein Kampf in
| It's the hen party, boy, and it's sort of like a fight in
|
| 'nem Käfig
| a cage
|
| Du verlässt ihn voller Narben und fick mit Tony, Homie, und du bist schon lange
| You leave him scarred and fuck Tony, homie, and you're a long time
|
| erledigt
| done
|
| Er ist wie’n kaputter Anker, mit ihm anlegen geht nicht, yeah
| He's like a broken anchor, you can't moor him, yeah
|
| Was nicht erlaubt ist, erlaub ich mir
| What is not allowed, I allow myself
|
| Wir machen stumpf Polterabend mit tausend Bier
| We do dull bachelorette party with a thousand beers
|
| Wir laufen rum, alle Opfer werden aussortiert
| We walk around, all victims are sorted out
|
| Dann geht es los mit dem Wahnsinn
| Then the madness begins
|
| Wir pogen wenn wir da sind
| We pog when we're there
|
| Meine Damen und Herren wir laden ein
| Ladies and gentlemen, we invite you
|
| Zum Polterabend, bitte treten sie herein
| For the bachelorette party, please come in
|
| Es gibt kein' Stress und es gibt kein' Stunk
| There's no' stress and there's no' stunk
|
| Wenn wir ausrasten, dann nur aus einem Grund
| When we freak out, it's for one reason only
|
| Es gibt keinen Grund, dass du Faxen machst
| There's no reason you're faxing
|
| Ich will, dass du Party mit den Atzen hast
| I want you to have a party with the Atzen
|
| Und das es kracht wenn ich abgeh', wiedermal am Zeiger dreh
| And that it cracks when I go off, turn the hand again
|
| Und diesen Sound laut der mit Tony D
| And that sound, according to the one with Tony D
|
| Ali A$ und Frauenarzt pimpen deinen billig Arsch
| Ali A$ and Gynecologist pimp your cheap ass
|
| Ich hab’s doch schon vorhin gemerkt, dass du richtig willig warst
| I noticed earlier that you were really willing
|
| Schwätzer bleiben vor der Tür, Security lässt sie nicht rein
| Gossips stay at the door, security won't let them in
|
| Willst du feiern, musst du nur ein ganz normaler Atze sein
| If you want to celebrate, you just have to be a normal Atze
|
| Yo DJ, spiel den Techno-Beat
| Yo DJ, play the techno beat
|
| Techno-Rapper Frauenarzt, international beliebt
| Techno rapper Gynecologist, internationally popular
|
| Wir lassen die Sau raus, was ist los mit dir
| We let the sow out, what's the matter with you
|
| Was nicht erlaubt ist, das erlaub' ich mir | What is not allowed, I allow myself |