Translation of the song lyrics Сто дней - Алексей Чумаков

Сто дней (original)

Сто дней, сто ночей в обрывках слез,
Сто дорог и сотню верст.
Мне судьбой пройти дано,
Сто слов, сто пустых и лживых слов.
Сотню мыслей и стихов,
Мне услышать суждено.
Припев:
Сто грез, сто потерянных миров,
Сто невинных детских снов.
Сто несбыточных надежд,
Сто слез, сто безжалостных обид.
Сто разлук в себе хранит,
Мое сердце без одежд.
Сто дней, сто ночей и пустота,
В сотый раз сплелись в лета.
И разбились о хрусталь,
Сто гроз, сто хлестающих дождей.
Сто ударов от друзей,
И в подарок лишь печаль.
Припев:
Сто грез, сто потерянных миров,
Сто невинных детских снов.
Сто несбыточных надежд,
Сто слез, сто безжалостных обид.
Сто разлук в себе хранит,
Мое сердце без одежд.
Но день сменит ночь
И страх не коснется зари.
Ярким светом над землей воцарит день грядущий.
Печалью точь в точь,
Сгорая в любви вновь гори.
Больно знаю,
Но жизнь одаряет идущих.
Припев:
Сто грез, сто потерянных миров,
Сто невинных детских снов.
Сто несбыточных надежд,
Сто слез, сто безжалостных обид.
Сто разлук в себе хранит,
Мое сердце без одежд.

(translation)

One hundred days, one hundred nights in fragments of tears,
A hundred roads and a hundred miles.
Fate has given me to pass
One hundred words, one hundred empty and false words.
A hundred thoughts and verses
I am destined to hear.
Chorus:
A hundred dreams, a hundred lost worlds
A hundred innocent childhood dreams.
One hundred unfulfilled hopes
One hundred tears, one hundred ruthless grievances.
One hundred separations keeps in itself,
My heart is without clothes.
One hundred days, one hundred nights and emptiness,
For the hundredth time they intertwined in summer.
And crashed on crystal
One hundred thunderstorms, one hundred gushing rains.
One hundred blows from friends
And as a gift only sadness.
Chorus:
A hundred dreams, a hundred lost worlds
A hundred innocent childhood dreams.
One hundred unfulfilled hopes
One hundred tears, one hundred ruthless grievances.
One hundred separations keeps in itself,
My heart is without clothes.
But the day will change the night
And fear will not touch the dawn.
The coming day will reign over the earth with a bright light.
Sadness exactly the same
Burning in love, burn again.
It hurts to know
But life endows those who walk.
Chorus:
A hundred dreams, a hundred lost worlds
A hundred innocent childhood dreams.
One hundred unfulfilled hopes
One hundred tears, one hundred ruthless grievances.
One hundred separations keeps in itself,
My heart is without clothes.