| Девочка, девушка, женщина (original) | Девочка, девушка, женщина (translation) |
|---|---|
| В буднях спокойно серых | In weekdays calmly gray |
| В сладких грехах обычных | In sweet ordinary sins |
| Жил я вчера как все мы | I lived yesterday like all of us |
| Жизнью своей привычной, | With your usual life, |
| Но вдруг всё завертелось | But suddenly everything turned around |
| Словно грозой разбужен | As if awakened by a thunderstorm |
| Как же ты так посмела | How dare you |
| Стать мне как воздух нужной? | Become me like the air you need? |
| Недостающей частью | The missing part |
| Той, с кем безумно счастлив | The one with whom you are insanely happy |
| Девочка, девушка, женщина | Girl, girl, woman |
| Пусть все умрут от зависти | Let everyone die of envy |
| Пусть покажусь сумасшедшим я | Let me be crazy |
| Нет без тебя мне радости | I have no joy without you |
| Мне без тебя солнце вечное | Me without you the sun is eternal |
| Просто на небе искорка | Just a spark in the sky |
| Девочка, девушка, женщина | Girl, girl, woman |
| Нежная, милая, близкая моя | Gentle, sweet, my dear |
| Губы твои и руки | Your lips and hands |
| Взгляд твой такой знакомый | Your look is so familiar |
| Сердце бросает в муки | The heart throws into torment |
| Будто в глубокий омут | As if in a deep pool |
| То жар, то дрожь по телу | That fever, then trembling in the body |
| В тысячи вольт разряды | In thousands of volts discharges |
| Как же ты так посмела | How dare you |
| Стать для меня наградой? | Be my reward? |
| Недостающей частью | The missing part |
| Той, с кем безумно счастлив | The one with whom you are insanely happy |
| Девочка, девушка, женщина | Girl, girl, woman |
| Пусть все умрут от зависти | Let everyone die of envy |
| Пусть покажусь сумасшедшим я | Let me be crazy |
| Нет без тебя мне радости | I have no joy without you |
| Мне без тебя солнце вечное | Me without you the sun is eternal |
| Просто на небе искорка | Just a spark in the sky |
| Девочка, девушка, женщина | Girl, girl, woman |
| Нежная, милая, близкая моя | Gentle, sweet, my dear |
| Пусть все умрут от зависти | Let everyone die of envy |
| Моя, моя, моя | My, my, my |
| Мне без тебя солнце вечное | Me without you the sun is eternal |
| Просто на небе искорка | Just a spark in the sky |
| Девочка, девушка, женщина | Girl, girl, woman |
| Нежная, милая, близкая моя | Gentle, sweet, my dear |
| Близкая моя | My close |
Translation of the song lyrics Девочка, девушка, женщина - Алексей Чумаков
Song information On this page you can read the lyrics of the song Девочка, девушка, женщина , by -Алексей Чумаков
Song from the album: Тут и там
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:11.03.2013
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 |