Translation of the song lyrics Вчера - Александр Закшевский

Вчера (original)

Ещё вчера я был счастливым,
Ещё вчера я был любимым.
Ещё вчера я был желанным,
Но это всё вчера…
Любовь твою по всей планете,
С утра развеял южный ветер.
Сожгла ты все мосты, убив мои мечты.
Припев:
Ещё вчера у нас была любовь,
Ещё вчера при встрече стыла кровь.
Ещё вчера пел песни у костра,
Но не вернуть уже вчера.
Но в жизни так порой бывает,
Один найдёт, другой теряет.
И чувства тоже остывают,
Как талая вода.
В мгновенье мир перевернулся,
Когда я без тебя проснулся.
Зачем исчезла ты, разбив мои мечты.
Припев:
Ещё вчера у нас была любовь,
Ещё вчера при встрече стыла кровь.
Ещё вчера пел песни у костра,
Но не вернуть уже вчера.

(translation)

Yesterday I was happy
Just yesterday I was loved.
Just yesterday I was desired
But that's all yesterday...
Your love all over the planet
In the morning the south wind dispelled.
You burned all the bridges, killing my dreams.
Chorus:
Just yesterday we had love
Even yesterday, at a meeting, the blood ran cold.
Yesterday I sang songs by the fire,
But do not return yesterday.
But in life it happens sometimes
One finds, the other loses.
And feelings get cold too
Like melt water.
In an instant, the world turned upside down
When I woke up without you.
Why did you disappear, breaking my dreams.
Chorus:
Just yesterday we had love
Even yesterday, at a meeting, the blood ran cold.
Yesterday I sang songs by the fire,
But do not return yesterday.