Translation of the song lyrics Дальнобойная - Александр Закшевский

Дальнобойная (original)

Вьюги, снега, туман, гололёд,
В дороге мешают всегда.
Но я привык только вперёд
Ехать, иначе нельзя.
Езжу просторами не один год,
По долгу не видя семьи.
Но МАЗ мой всегда меня довезёт
К порогу любимой жены.
Припев:
Дорогая моя, здравствуй!
По тебе скучал ужасно!
Ангел-хранитель мой, радость моя.
Я приехал не надолго, ждёт меня опять дорога,
Степи, равнины, леса и поля.
Утром вновь дорога зовёт,
В машине опять перевес.
И как всегда, меня тормознёт
Наш родной ДПС.
И намотав километры дорог,
Я возвращаюсь домой.
С мыслью о том, как ступлю на порог,
К милой, любимой, родной.
Припев:
Дорогая моя, здравствуй!
По тебе скучал ужасно!
Ангел-хранитель мой, радость моя.
Я приехал не надолго, ждёт меня опять дорога,
Степи, равнины, леса и поля.
Проигрыш
Припев:
Дорогая моя, здравствуй!
По тебе скучал ужасно!
Ангел-хранитель мой, радость моя.
Я приехал не надолго, ждёт меня опять дорога,
Степи, равнины, леса и поля.
Дорогая моя, здравствуй!
По тебе скучал ужасно!
Ангел-хранитель мой, радость моя.
Я приехал не надолго, ждёт меня опять дорога,
Степи, равнины, леса и поля.

(translation)

Blizzards, snow, fog, ice,
They always interfere on the road.
But I'm used to only forward
You can't go otherwise.
I've been driving open spaces for more than one year,
Not seeing family for a long time.
But my MAZ will always take me
To the threshold of his beloved wife.
Chorus:
Hello my dear!
Missed you terribly!
My guardian angel, my joy.
I did not come for a long time, the road is waiting for me again,
Steppes, plains, forests and fields.
In the morning the road calls again
The car is overweight again.
And as always, it slows me down
Our native DPS.
And having wound kilometers of roads,
I am going back home.
With the thought of how I will step on the threshold,
To the dear, beloved, dear.
Chorus:
Hello my dear!
Missed you terribly!
My guardian angel, my joy.
I did not come for a long time, the road is waiting for me again,
Steppes, plains, forests and fields.
losing
Chorus:
Hello my dear!
Missed you terribly!
My guardian angel, my joy.
I did not come for a long time, the road is waiting for me again,
Steppes, plains, forests and fields.
Hello my dear!
Missed you terribly!
My guardian angel, my joy.
I did not come for a long time, the road is waiting for me again,
Steppes, plains, forests and fields.