Translation of the song lyrics Осенние дожди - Александр Марцинкевич

Осенние дожди (original)

Осень настала,
Клёны опали,
И всё вокруг стало стало желтым,
Солнце закрыла чёрная туча
И люди боятся осеннего дождя
О е-е-е-е-е
О е-е-е-е-е
Осенние дожди, осенние дожди
Зачем вы нам нужны
Осенние дожди, осенние дожди
Зачем вы нам нужны
О е-е-е-е-е о
О е-е-е-е-е о
Ветер осенний листья уносит,
Но не наступит в сердце зима,
Нас разлучила мокрая осень,
Но я надеюсь не навсегда
О е-е-е-е-е-е-о
О е-е-е-е-е-е-о
Осенние дожди, осенние дожди
Зачем вы нам нужны
Осенние дожди, осенние дожди
Зачем вы нам нужны
О е-е-е-е-е о
О е-е-е-е-е о
Осенние дожди, осенние дожди
Зачем вы нам нужны
Осенние дожди, осенние дожди
Зачем вы нам нужны
О е-е-е-е-е о
О е-е-е-е-е о

Осенние дожди (translation)

Autumn has come
The maples have fallen
And everything around became yellow,
The sun was covered by a black cloud
And people are afraid of autumn rain
Oh e-e-e-e-e
Oh e-e-e-e-e
Autumn rains, autumn rains
Why do we need you
Autumn rains, autumn rains
Why do we need you
Oh e-e-e-e-o
Oh e-e-e-e-o
The autumn wind blows the leaves
But winter will not come in the heart,
We were separated by wet autumn,
But I hope not forever
Oh e-e-e-e-e-o
Oh e-e-e-e-e-o
Autumn rains, autumn rains
Why do we need you
Autumn rains, autumn rains
Why do we need you
Oh e-e-e-e-o
Oh e-e-e-e-o
Autumn rains, autumn rains
Why do we need you
Autumn rains, autumn rains
Why do we need you
Oh e-e-e-e-o
Oh e-e-e-e-o