Lyrics of Между небом и землёй - Александр Марцинкевич

Между небом и землёй - Александр Марцинкевич
Song information On this page you can find the lyrics of the song Между небом и землёй, artist - Александр Марцинкевич. Album song Ты моя музыка, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 03.10.2018
Record label: Artur Music
Song language: Russian language

Между небом и землёй

(original)
Зачем ты, ива, листья распустила?
Зачем ты, ива, про любовь мне говорила?
Пусть ветер скажет, он нас с тобой рассудит,
Мы не святые, мы, всего лишь, люди.
Люди умеют любить, но, порой, ошибаться, |
Люди умеют хранить, и силы найти, чтоб остаться.
|-2р.
Между небом и землёй
Плачет ангел над людской судьбой.
Между небом и землёй
Я ищу тебя, моя любовь.
На — на — на — на, на — на — на — на,
На — на — на — на, на — на — на — на,
Я знаю, ива, ты ни в чём не виновата,
И одинока от заката до заката.
Зачем ты, ива, листья распустила?
Зачем ты, ива, про любовь мою забыла?
Люди умеют любить, но, порой, ошибаться, |
Люди умеют хранить, и силы найти, чтоб остаться.
|-2р.
(translation)
Why did you, willow, leave the leaves?
Why did you, willow, tell me about love?
Let the wind say, he will judge us with you,
We are not saints, we are just people.
People know how to love, but sometimes make mistakes, |
People know how to keep, and find the strength to stay.
|-2p.
Between heaven and earth
An angel is crying over human fate.
Between heaven and earth
I am looking for you, my love.
On - on - on - on, on - on - on - on,
On - on - on - on, on - on - on - on,
I know, willow, you are not to blame,
And lonely from sunset to sunset.
Why did you, willow, leave the leaves?
Why did you, willow, forget about my love?
People know how to love, but sometimes make mistakes, |
People know how to keep, and find the strength to stay.
|-2p.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Цепи ft. Кабриолет 1999
Ангел-хранитель ft. Кабриолет 2016
Косяк ft. Кабриолет 1998
Малыш ft. Кабриолет 1999
Не ругай меня, мама ft. Кабриолет 1999
Конь мой вороной ft. Кабриолет 1999
Любовь цыгана ft. Кабриолет 1998
Убегу ft. Кабриолет 1999
Завидую 2019
Неповторимая 2000
А душа... ft. Кабриолет 2008
Белый снег ft. Кабриолет 1999
Грешен 2001
Зелёные глаза 1998
Одинокими бывают... ft. Кабриолет 2008
Вези меня карета 2003
Вспомни, мама ft. Кабриолет 2016
В армию иду 2001
Аня бомба 2018
А без денег жить нельзя 2001

Artist lyrics: Александр Марцинкевич