Song information On this page you can find the lyrics of the song Между небом и землёй, artist - Александр Марцинкевич. Album song Ты моя музыка, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 03.10.2018
Record label: Artur Music
Song language: Russian language
Между небом и землёй(original) |
Зачем ты, ива, листья распустила? |
Зачем ты, ива, про любовь мне говорила? |
Пусть ветер скажет, он нас с тобой рассудит, |
Мы не святые, мы, всего лишь, люди. |
Люди умеют любить, но, порой, ошибаться, | |
Люди умеют хранить, и силы найти, чтоб остаться. |
|-2р. |
Между небом и землёй |
Плачет ангел над людской судьбой. |
Между небом и землёй |
Я ищу тебя, моя любовь. |
На — на — на — на, на — на — на — на, |
На — на — на — на, на — на — на — на, |
Я знаю, ива, ты ни в чём не виновата, |
И одинока от заката до заката. |
Зачем ты, ива, листья распустила? |
Зачем ты, ива, про любовь мою забыла? |
Люди умеют любить, но, порой, ошибаться, | |
Люди умеют хранить, и силы найти, чтоб остаться. |
|-2р. |
(translation) |
Why did you, willow, leave the leaves? |
Why did you, willow, tell me about love? |
Let the wind say, he will judge us with you, |
We are not saints, we are just people. |
People know how to love, but sometimes make mistakes, | |
People know how to keep, and find the strength to stay. |
|-2p. |
Between heaven and earth |
An angel is crying over human fate. |
Between heaven and earth |
I am looking for you, my love. |
On - on - on - on, on - on - on - on, |
On - on - on - on, on - on - on - on, |
I know, willow, you are not to blame, |
And lonely from sunset to sunset. |
Why did you, willow, leave the leaves? |
Why did you, willow, forget about my love? |
People know how to love, but sometimes make mistakes, | |
People know how to keep, and find the strength to stay. |
|-2p. |