Lyrics of Тишина матросская - Александр Маршал

Тишина матросская - Александр Маршал
Song information On this page you can find the lyrics of the song Тишина матросская, artist - Александр Маршал. Album song Жизнь взаймы, in the genre Русский рок
Date of issue: 13.12.2006
Record label: United Music Group
Song language: Russian language

Тишина матросская

(original)
Небо синее без края, доля русская такая — середины никогда ни в чём не знать,
То гранёные стаканы до чертей и тараканов, то без праздников и отдыха пахать.
Нынче — царь, а завтра плаха, то последнюю рубаху, то на двери трёхпудовые
замки,
Душу настежь, без оглядки, то гармошку рвём вприсядку, то звереем от печали и
тоски!
Припев:
Если тишина — то Матросская, ежели звезда — а то кремлёвская,
Если не взлетел, значит — сел, если приговор — то расстрел.
То просты, словно рублик, то лукавы, как иуды, день вчерашний вечно ищем днём с
огнём,
То целуемся с любовью, то мордуемся до крови, так нельзя — а, накось-выкуси —
живём!
Припев:
Если тишина — то Матросская, ежели звезда — а то кремлёвская,
Если не взлетел, значит — сел, если приговор — то расстрел.
Если тишина — то Матросская, ежели звезда — а то кремлёвская,
Если не взлетел, значит — сел, если приговор — то расстрел.
Если тишина — то Матросская, ежели звезда — а то кремлёвская,
Если не взлетел, значит — сел, если приговор — то расстрел.
(translation)
The sky is blue without edge, the Russian lot is such - never know the middle in anything,
Either faceted glasses to hell and cockroaches, or plow without holidays and rest.
Today - the king, and tomorrow the scaffold, then the last shirt, then on the three-pound doors
locks,
Soul wide open, without looking back, then we tear the accordion in a squat, then like a beast from sadness and
longing!
Chorus:
If silence is Sailor's, if the star is Kremlin's,
If he didn’t take off, then he sat down, if the sentence was, then he was shot.
Either they are simple, like a ruble, then they are crafty, like Judas, we are always looking for yesterday in the afternoon
fire
Now we kiss with love, then we muzzle until we bleed, it's impossible - but, bite it -
live!
Chorus:
If silence is Sailor's, if the star is Kremlin's,
If he didn’t take off, then he sat down, if the sentence was, then he was shot.
If silence is Sailor's, if the star is Kremlin's,
If he didn’t take off, then he sat down, if the sentence was, then he was shot.
If silence is Sailor's, if the star is Kremlin's,
If he didn’t take off, then he sat down, if the sentence was, then he was shot.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал 2008
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера 2009
Блок-пост «Акация» 2023
Ветеран 2001
Я буду помнить ft. Александр Маршал 2018
Братишка 2023
Мы вернемся домой 2017
Вещая судьба 1999
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев 2019
Отпускаю 2012
У кафе "Метелица" ft. Владислав Медяник 2012
Беззаботный 2013
Волчонок 2000
Белая река ft. Александр Маршал 2008
Парусник 2013
Виват! Шурави! 1999
Города. Поезда 2006
Третий тост 2023
Поплакала

Artist lyrics: Александр Маршал