Translation of the song lyrics Серебрится рассвет - Александр Маршал

Серебрится рассвет (original)

Серебрится рассвет
В сером пасмурном небе,
И багряным дождем листопад.
А я целых сто лет
Дома кажется не был,
Все вперед и вперед,
Чтоб вернуться назад.
Жизнь по свету меня
Сильным ветром бросала.
Много трудных дорог за спиной,
Но везде и всегда,
Мне тебя не хватало,
Я живу каждой встречей с тобой.
Целый день идет дождь,
А за ним пойдет снег,
Может ты меня ждешь,
Но а, может быть, нет.
Я немного устал
От падений и взлетов,
От бродяжей судьбы непростой.
Но я знаю всегда,
Если выпадет что-то,
Я опять буду рядом с тобой.

Серебрится рассвет (translation)

Silver dawn
In the gray cloudy sky
And fall leaves with crimson rain.
And I have been for a hundred years
Didn't seem to be at home
Everything goes on and on
To go back.
Life around me
Thrown by a strong wind.
Many difficult roads behind,
But everywhere and always
I missed you,
I live every meeting with you.
It's raining all day long
And after him it will snow
Maybe you are waiting for me
But maybe not.
I'm a little tired
From falls and ups,
From vagabonds, fate is not easy.
But I always know
If something falls out
I will be next to you again.