Translation of the song lyrics Невеста - Александр Маршал

Невеста - Александр Маршал
Song information On this page you can read the lyrics of the song Невеста , by - Александр Маршал. Song from the album Белый пепел, in the genre Русский рок
Release date: 26.07.2015
Record label: Kvadro
Song language: Russian language

Невеста

(original)
Жизнь — веретено, колыбель — исток
Вот я и дошёл до тех трёх дорог
И стою, словно на краю,
А за ними меня ждёт та, что всех милей
Припев:
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Молодость — как плен, я прийти не мог,
Но для тебя одной сердце я сберёг
И у трёх дорог я упал на колени
Я нашёл тебя, но чуть не потерял
Припев:
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Купола горят, в волосах венец
За спиной стоят братья да отец
Верю я, Бог простит грех мой последний
Украду тебя я на глазах у всех
Припев:
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
(translation)
Life is a spindle, the cradle is the source
So I got to those three roads
And I stand, as if on the edge,
And behind them is waiting for me the one that is dearest to all
Chorus:
From a wild blizzard my heart is torn
An evil blizzard witch laughs behind her back
Too long was my empty holy place
And I'm going to church to steal a bride
Too long was my empty holy place
And I'm going to church to steal a bride
Youth is like a prisoner, I couldn't come,
But for you alone I saved my heart
And at three roads I fell on my knees
I found you, but I almost lost you
Chorus:
From a wild blizzard my heart is torn
An evil blizzard witch laughs behind her back
Too long was my empty holy place
And I'm going to church to steal a bride
The domes are burning, there is a crown in the hair
Behind are brothers and father
I believe God will forgive my last sin
I will steal you in front of everyone
Chorus:
From a wild blizzard my heart is torn
An evil blizzard witch laughs behind her back
Too long was my empty holy place
And I'm going to church to steal a bride
Too long was my empty holy place
And I'm going to church to steal a bride
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал 2008
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера 2009
Блок-пост «Акация» 2023
Ветеран 2001
Я буду помнить ft. Александр Маршал 2018
Братишка 2023
Мы вернемся домой 2017
Вещая судьба 1999
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев 2019
Отпускаю 2012
У кафе "Метелица" ft. Владислав Медяник 2012
Беззаботный 2013
Волчонок 2000
Белая река ft. Александр Маршал 2008
Парусник 2013
Виват! Шурави! 1999
Города. Поезда 2006
Третий тост 2023
Поплакала

Lyrics of the artist's songs: Александр Маршал