
Date of issue: 31.12.1999
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
И поэтому я здесь(original) |
Твои руки пахнут летом, а в глазах твоих — печаль, |
Южный ветер на рассвете нас с тобою повенчал, |
Ты всегда живёшь надеждой, не считай, что это лесть: |
Я люблю тебя такой, какая есть! |
Часто поздно возвращаюсь, иногда не прихожу, |
Ты меня за всё прощаешь — и я этим дорожу! |
Просто ты — одна на свете, и поэтому я здесь, |
Я люблю тебя такой, какая есть. |
Припев: |
В белой тишине зимний город спит, |
Если свет в окне — значит, кто-то без меня |
Опять грустит!.. |
Я давно хотел признаться — без тебя непросто жить, |
И, поверь, хочу остаться, чтобы прошлое забыть. |
Ты читаешь мои мысли, и поэтому я здесь |
Я люблю тебя такой, какая есть! |
Припев: |
В белой тишине зимний город спит, |
Если свет в окне — значит, кто-то без меня опять грустит! |
Значит, кто-то без меня опять грустит! |
В белой тишине зимний город спит, |
Если свет в окне — значит, кто-то без меня |
Опять грустит!.. |
(translation) |
Your hands smell like summer, and in your eyes there is sadness, |
The south wind married you and me at dawn, |
You always live in hope, don't think it's flattery: |
I love you the way you are! |
I often come back late, sometimes I don't come, |
You forgive me for everything - and I value it! |
It's just that you are alone in the world, and that's why I'm here, |
I love you the way you are. |
Chorus: |
In white silence the winter city sleeps, |
If the light in the window means someone without me |
Sad again! |
I wanted to admit for a long time - it's not easy to live without you, |
And, believe me, I want to stay in order to forget the past. |
You read my mind and that's why I'm here |
I love you the way you are! |
Chorus: |
In white silence the winter city sleeps, |
If the light is in the window, it means that someone is sad again without me! |
It means that someone without me is sad again! |
In white silence the winter city sleeps, |
If the light in the window means someone without me |
Sad again! |
Name | Year |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал | 2008 |
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера | 2009 |
Блок-пост «Акация» | 2023 |
Ветеран | 2001 |
Я буду помнить ft. Александр Маршал | 2018 |
Братишка | 2023 |
Мы вернемся домой | 2017 |
Вещая судьба | 1999 |
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев | 2019 |
Отпускаю | 2012 |
У кафе "Метелица" ft. Владислав Медяник | 2012 |
Беззаботный | 2013 |
Волчонок | 2000 |
Белая река ft. Александр Маршал | 2008 |
Парусник | 2013 |
Виват! Шурави! | 1999 |
Города. Поезда | 2006 |
Третий тост | 2023 |
Поплакала |