Song information On this page you can find the lyrics of the song Барак, artist - Александр Маршал. Album song Отец Арсений, in the genre Русский рокDate of issue: 29.06.2003
Record label: Nikitin Music Group
Song language: Russian language
Барак(original) |
| Барак продувает со всех сторон, а сон на ветру — это страшный сон, |
| А может — совсем не ложиться спать, мгновение — и снова вставать, |
| Вставать, вставать, вставать, вставать. |
| Вставать… нужно снова вставать… |
| А там — в чёрном небе блестит луна, она в целом мире совсем одна, |
| Ну что — в самом деле молиться ей, а в поле хоронят твоих друзей… |
| Кладут… твоих лучших друзей |
| Припев: |
| Солнце с воли в душу пробивается, где-то в тундре вырастут цветы… |
| Жизнь над грешным телом издевается, топит мосты… |
| Ты что, такой добрый седой старик, ты что — ко мне в душу душой проник, |
| Ты где — наяву или я в бреду, пусти, я на небо один уйду… |
| Пусти… я спокойно уйду… |
| Светло ль, льдом холодным на лбу рука, глаза — и спокойствие старика, |
| А с солнцем сквозь щели пробилась жизнь и лучик надежды во тьме дрожит! |
| Во тьме… светлый лучик дрожит. |
| Припев: |
| Солнце с воли в душу пробивается, где-то в тундре вырастут цветы… |
| Жизнь над грешным телом издевается, топит мосты… |
| Солнце с воли в душу пробивается, где-то в тундре вырастут цветы… |
| Жизнь над грешным телом издевается, топит мосты… |
| Жизнь над грешным телом издевается, топит мосты, топит мосты, мосты. |
| (translation) |
| The barrack blows from all sides, and sleeping in the wind is a terrible dream, |
| Or maybe - not going to bed at all, a moment - and getting up again, |
| Get up, get up, get up, get up. |
| Get up... gotta get up again... |
| And there - the moon shines in the black sky, it is all alone in the whole world, |
| Well, actually pray to her, and your friends are buried in the field... |
| They put... your best friends |
| Chorus: |
| The sun breaks from the will into the soul, flowers will grow somewhere in the tundra ... |
| Life mocks a sinful body, drowns bridges... |
| What are you, such a kind gray-haired old man, what are you - penetrated my soul into my soul, |
| Where are you - in reality or am I delirious, let me go, I'll go to heaven alone ... |
| Let me go... I'll calmly leave... |
| Is it light, with cold ice on the forehead, the hand, the eyes - and the calmness of the old man, |
| And with the sun, life broke through the cracks and a ray of hope trembles in the darkness! |
| In the darkness... a light ray trembles. |
| Chorus: |
| The sun breaks from the will into the soul, flowers will grow somewhere in the tundra ... |
| Life mocks a sinful body, drowns bridges... |
| The sun breaks from the will into the soul, flowers will grow somewhere in the tundra ... |
| Life mocks a sinful body, drowns bridges... |
| Life mocks a sinful body, drowns bridges, drowns bridges, bridges. |