Translation of the song lyrics Только ты - Александр Малинин

Только ты (original)

У тебя в этой жизни
Так много есть-
Божий дар красоты.
И друзей твоих верных
Уже не счесть,
А у меня только ты.
Только ты, а у меня есть
Только ты, а у меня есть
Только ты.
И, пускай, я в тебя
Влюблен не один,
Ты мне даришь мечты,
Ты богата вниманьем
Стольких мужчин,
А у меня только ты.
Только ты, а у меня есть
Только ты, а у меня есть
Только ты.
У тебя много планов на новый год
И столько дел до среды.
У тебя много платьев и белых кофт,
У меня только ты.
Оставляешь ты в сердце свет уходя
И на стульях цветы.
Есть у ветра свобода, грусть у дождя,
А у меня только ты.
Только ты, а у меня есть
Только ты, а у меня есть
Только ты.
Только ты.
У тебя в этой жизни
Так много есть-
Божий дар красоты.
И друзей твоих верных
Уже не счесть,
А у меня только ты.
Только ты.
Только ты.
Только ты.

(translation)

You have in this life
There are so many-
God's gift of beauty.
And your faithful friends
Can't count anymore
And I only have you.
Only you, and I have
Only you, and I have
Only you.
And let me into you
Not alone in love
You give me dreams
You are rich in attention
So many men
And I only have you.
Only you, and I have
Only you, and I have
Only you.
You have many plans for the new year
And so many things to do until Wednesday.
You have many dresses and white sweaters,
I only have you.
You leave the light in your heart when you leave
And there are flowers on the chairs.
The wind has freedom, the rain has sadness,
And I only have you.
Only you, and I have
Only you, and I have
Only you.
Only you.
You have in this life
There are so many-
God's gift of beauty.
And your faithful friends
Can't count anymore
And I only have you.
Only you.
Only you.
Only you.