Translation of the song lyrics Храни тебя, сынок - Александр Малинин

Храни тебя, сынок (original)

Храни тебя, сынок, от доли одинокой,
Храни тебя, сынок, от тяжкого креста,
От злобы, от беды, храни от глаз недобрых,
Храни тебя, сынок, храни тебя, храни.
Храни тебя, сынок, от старости забытой,
Храни тебя, сынок, держать у сердца зло,
Храни от клеветы, храни от дел постыдных,
Храни тебя, сынок, храни тебя, храни.
Милый мой, свет в окне,
Не грусти обо мне.
Моей святой надеждой
Храни тебя, храни.
Храни тебя, сынок, от правильного счастья,
Храни от черных туч, прошедших надо мной.
Храни от тех надежд, которые напрасны,
Храни тебя, сынок, храни тебя, храни.

Храни тебя, сынок (translation)

Keep you, son, from the lonely lot,
Keep you, son, from the heavy cross,
From malice, from trouble, keep from evil eyes,
Keep you son, keep you, keep you.
Keep you, son, from forgotten old age,
Keep you, son, keep evil in your heart,
Keep from slander, keep from shameful deeds,
Keep you son, keep you, keep you.
My dear, the light in the window,
Don't be sad about me.
My holy hope
Keep you, keep.
Keep you, son, from the right happiness,
Keep from the black clouds that have passed over me.
Keep from those hopes that are in vain,
Keep you son, keep you, keep you.