
Date of issue: 11.12.2018
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Соло для гитары(original) |
Под лопаткой левой боль, под лопаткой левой боль, |
Как удар ножа блатного. |
Принимаю смерть, как роль, принимаю смерть, как роль, |
Отыграл я роль живого. |
От меня за метров пять жизнь мою уж не видать. |
Но еще меня несут, несут, несут. |
Мать моя давай рыдать, давай думать и гадать, |
Почему меня поют, поют, поют. |
За глаза средь бела дня поносили пусть меня, |
Что есть силы. |
А теперь мои друзья на руках несут меня |
До могилы. |
Незаметно над людьми от борта моей ладьи |
Отплыла гитара. |
Здесь такая тишина — вечность горькая слышна |
И судьбы удары. |
Датский принц — король дворов, я из русских гусляров, |
Плачьте, смейтесь. |
Только дайте повторить — это быть или не быть |
После смерти. |
От Парижа до Москвы, от Парижа до Москвы |
Слышишь, Влади. |
От моей теперь травы до твоей страны, увы, |
Путь галактик. |
Проигрыш. |
На Таганке новый день, на Таганке новый день |
Греет крыши. |
Там с толпою моя тень, там с толпою моя тень |
У афиши. |
Мать моя — страна моя, мать моя — страна моя, |
Разве ты не слышишь? |
Хриплый голос соловья в черном крике воронья |
Над землей все тише. |
Над землей все тише… Все тише… Тише… |
(translation) |
Under the shoulder blade of the left pain, under the shoulder blade of the left pain, |
Like a blow of a thieves knife. |
Accept death as a role, accept death as a role |
I played the role of the living. |
You can no longer see my life five meters away from me. |
But they still carry me, they carry me, they carry me. |
My mother, let's sob, let's think and guess, |
Why me sing, sing, sing. |
Behind my eyes in broad daylight, let them vilify me, |
What is strength. |
And now my friends carry me in their arms |
To the grave. |
Imperceptibly above the people from the side of my boat |
The guitar floated away. |
There is such silence here - bitter eternity is heard |
And fate blows. |
The Danish prince is the king of the courts, I am from the Russian guslars, |
Cry, laugh. |
Just let me repeat - it's to be or not to be |
After death. |
From Paris to Moscow, from Paris to Moscow |
Listen, Vladi. |
From my now grass to your country, alas, |
path of the galaxies. |
Losing. |
On Taganka a new day, on Taganka a new day |
Heats the roofs. |
There is my shadow with the crowd, there is my shadow with the crowd |
At the poster. |
My mother is my country, my mother is my country, |
Don't you hear? |
The hoarse voice of a nightingale in the black cry of a crow |
Everything is quieter above the ground. |
Everything is quieter above the ground... Everything is quieter... Quieter... |
Name | Year |
---|---|
Берега | 2018 |
Белый конь | 2018 |
Поручик Голицын | 2018 |
Если бы не ты | 2018 |
Мольба | 2018 |
Леди Гамильтон | 2018 |
Святый Боже | 2018 |
Дай Бог | 2018 |
Очарована (Очарована, околдована) | 2010 |
Нет пути назад | 2018 |
Снежный вальс | |
За далью даль | 2010 |
Как мы любили | 2018 |
Рiдна мати моя | 2018 |
Печали свет | 2018 |
Я уеду | 2018 |
Дай мне Боже | 2010 |
Ночь | 2018 |
Храни тебя, сынок | 2018 |
О любви иногда говорят… |