Translation of the song lyrics Русская - Александр Малинин

Русская (original)

Я бы хотел с тобой
Облаком над землей,
Я бы хотел с тобой
Берегом над рекой
Чтобы любить тебя,
Чтобы любить всегда,
В небо уйти с тобой,
Перелетев года.
Самым безоблачным днем
Будешь ты в сердце моем
Самым несбыточный сном!
Русская смелая-гордая,
Как птица вольная, что над землей.
Русская смелая, гордая
Птица свободная, ты не со мной.
Русская смелая-гордая,
Как птица вольная, что над землей.
Русская смелая, гордая
Птица свободная, ты не со мной!
Знаю, твои глаза мне не ответят «да»,
Знаю, любовь твоя — не для меня она.
Только среди дорог сердце к тебе зовет,
Чтобы издалека любить тебя.
Самым безоблачным днем
Будешь ты в сердце моем
Самым несбыточным сном!

Русская (translation)

I would like to be with you
Cloud above the earth
I would like to be with you
Bank over the river
To love you
To love always
To go to heaven with you
Having flown over the years.
The most cloudless day
Will you be in my heart
The most impossible dream!
Russian brave-proud,
Like a free bird that is above the ground.
Russian brave, proud
The bird is free, you are not with me.
Russian brave-proud,
Like a free bird that is above the ground.
Russian brave, proud
The bird is free, you are not with me!
I know your eyes won't answer me yes
I know your love is not for me.
Only among the roads the heart calls to you,
To love you from afar.
The most cloudless day
Will you be in my heart
The most impossible dream!