
Date of issue: 16.12.2018
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Очи чёрные(original) |
Очи черные, очи страстные! |
Очи жгучие и прекрасные! |
Как люблю я вас! |
Как боюсь я вас! |
Знать увидел вас я в недобрый час! |
Очи черные, жгуче пламенны! |
И манят они в страны дальние, |
Где царит любовь, где царит покой, |
Где страданья нет, где вражды запрет! |
Не встречал бы вас, не страдал бы так, |
Я бы прожил жизнь улыбаючись. |
Вы сгубили меня, очи черные, |
Унесли навек мое счастье. |
Очи черные, очи страстные! |
Очи жгучие и прекрасные! |
Как люблю я вас! |
Как боюсь я вас! |
Знать увидел вас я в недобрый час! |
(translation) |
Black eyes, passionate eyes! |
Eyes burning and beautiful! |
How I love you! |
How I fear you! |
I know I saw you at an unkind hour! |
Eyes black, burning fiery! |
And they beckon to distant countries, |
Where love reigns, where peace reigns, |
Where there is no suffering, where enmity is forbidden! |
If I hadn't met you, I wouldn't have suffered like this, |
I would live my life smiling. |
You ruined me, black eyes, |
They took away my happiness. |
Black eyes, passionate eyes! |
Eyes burning and beautiful! |
How I love you! |
How I fear you! |
I know I saw you at an unkind hour! |
Song tags: #Очи черные
Name | Year |
---|---|
Берега | 2018 |
Белый конь | 2018 |
Поручик Голицын | 2018 |
Если бы не ты | 2018 |
Мольба | 2018 |
Леди Гамильтон | 2018 |
Святый Боже | 2018 |
Дай Бог | 2018 |
Очарована (Очарована, околдована) | 2010 |
Нет пути назад | 2018 |
Снежный вальс | |
За далью даль | 2010 |
Как мы любили | 2018 |
Рiдна мати моя | 2018 |
Печали свет | 2018 |
Я уеду | 2018 |
Дай мне Боже | 2010 |
Ночь | 2018 |
Храни тебя, сынок | 2018 |
О любви иногда говорят… |