Translation of the song lyrics Натали - Александр Малинин

Натали (original)

С ней мир иной, с ней мир чудесный,
С ней гаснет вера в лучший край.
Не называй ее небесной и у земли не отнимай.
Она манит в храм прелестный,
Но этот храм не светлый рай.
Не называй ее небесной и у земли не отнимай.
Не называй ее небесной и у земли не отнимай.
Припев:
Натали, Натали, сколько грез,
Черный шелк непокорных волос.
Натали, Натали, Натали, украшение грешной земли.
Натали, Натали, Натали, украшение грешной земли.
Вглядись в пронзительные очи,
Не небом светятся они,
В них есть неправедные ночи,
В них есть мучительные дни.
Пред троном красоты телесной
Святых молитв не зажигай.
Не называй ее небесной и у земли не отнимай.
Не называй ее небесной, но и земной не называй.
Припев:
Натали, Натали, сколько грез,
Черный шелк непокорных волос.
Натали, Натали, Натали, украшение грешной земли.
Натали, Натали, Натали, украшение грешной земли.
Проигрыш.
Натали, Натали, сколько грез,
Черный шелк непокорных волос.
Натали, Натали, Натали, украшение грешной земли.
Натали, Натали, Натали, украшение грешной земли.

Натали (translation)

With her the world is different, with her the world is wonderful,
Faith in a better land goes out with it.
Do not call it heavenly and do not take it away from the earth.
She beckons to the lovely temple,
But this temple is not a bright paradise.
Do not call it heavenly and do not take it away from the earth.
Do not call it heavenly and do not take it away from the earth.
Chorus:
Natalie, Natalie, how many dreams
Black silk of unruly hair.
Natalie, Natalie, Natalie, decoration of the sinful earth.
Natalie, Natalie, Natalie, decoration of the sinful earth.
Look into piercing eyes
They do not glow with the sky,
They have unrighteous nights,
They have painful days.
Before the throne of bodily beauty
Do not light holy prayers.
Do not call it heavenly and do not take it away from the earth.
Don't call it heavenly, but don't call it earthly either.
Chorus:
Natalie, Natalie, how many dreams
Black silk of unruly hair.
Natalie, Natalie, Natalie, decoration of the sinful earth.
Natalie, Natalie, Natalie, decoration of the sinful earth.
Losing.
Natalie, Natalie, how many dreams
Black silk of unruly hair.
Natalie, Natalie, Natalie, decoration of the sinful earth.
Natalie, Natalie, Natalie, decoration of the sinful earth.