Lyrics of Кошечка - Александр Малинин

Кошечка (original)

Как сидела кошечка
У своего окошечка,
Любовалась улицей,
Чистюля и умница.
Звали кошку Тучею
За шерстку летучую
И за то, что в ночечку
Проплывала в форточку.
Туча улыбается,
Лапкой умывается,
Хозяйка одевается,
Гостя дожидается.
Двери отворяются,
Вечер озаряется,
Оттого, что гостюшку
Хозяйка звала солнышком.
Милые целуются,
Кошечка любуется,
А когда устанут — спят,
У нее мурлыки сопят.
Утром Туча-умница
За гостя волнуется,
Вспрыгнув на гостя диван,
Одеяло стягивает.
Ох, и сплюща молодость,
Вставай, добрый молодец,
На работу раннюю
В кабинет с геранью.
Там за телефонами
Вспомнишь ночь бессонную,
Ее руки ласковые,
Ноготочки лаковые,
Как сидела кошечка
У своего окошечка,
И как губы алые
Тебя целовали.

(translation)

How did the cat sit?
At your little window
Loved the street
Clean and smart.
The cat's name was Cloud
For flying fur
And for the fact that at night
Sailed through the window.
The cloud is smiling
Washes with a paw
The hostess gets dressed
The guest is waiting.
Doors open
The evening lights up
Because the guest
The hostess called the sun.
Sweet kisses
The cat loves
And when they get tired, they sleep
Her purrs sniffle.
Cloud in the morning
Worries about the guest
Jumping onto the guest's sofa,
The blanket is tight.
Oh, and flattening youth
Get up, good fellow
Get to work early
To an office with geraniums.
There behind the phones
Remember the sleepless night
Her hands are gentle
Nail polish,
How did the cat sit?
At your little window
And like scarlet lips
You were kissed.