Translation of the song lyrics Колдунья Луна - Александр Малинин

Колдунья Луна (original)

Сердце в груди замирает,
Песня не бьется, как птица в груди.
Жизнь без тебя, без тебя умирает,
Не уходи, о, не уходи!
Припев:
Эта луна, колдунья луна, только она в небе видна.
Эта луна, колдунья луна, ты, как она, тоже одна.
Тоже одна.
Голоса нет, без тебя я немею,
Нет ничего, никого впереди.
Я без тебя уже жить, уже жить не умею.
Не уходи, не уходи!
Припев:
Эта луна, колдунья луна, только она в небе видна.
Эта луна, колдунья луна, ты, как она, тоже одна.
Тоже одна.
Время пройдет, все вернется,
Наши опять перевьются пути.
Жизнь без тебя, словно небо, как небо без солнца.
Не уходи, о, не уходи.
Припев:
Эта луна, колдунья луна, только она в небе видна.
Эта луна, колдунья луна, ты, как она, тоже одна.
Тоже одна.
Проигрыш.
Эта луна, колдунья луна, только она в небе видна.
Эта луна, колдунья луна, ты, как она, тоже одна.

(translation)

The heart stops in the chest,
The song does not beat like a bird in the chest.
Life without you, without you dies
Don't go, oh don't go!
Chorus:
This moon, the sorceress moon, is the only one visible in the sky.
This moon, witch moon, you, like her, are also alone.
Also alone.
There is no voice, without you I am dumb,
There is nothing, no one ahead.
I already live without you, I don’t know how to live.
Don't go, don't go!
Chorus:
This moon, the sorceress moon, is the only one visible in the sky.
This moon, witch moon, you, like her, are also alone.
Also alone.
Time will pass, everything will return,
Our paths will cross again.
Life without you is like the sky, like the sky without the sun.
Don't go, oh don't go.
Chorus:
This moon, the sorceress moon, is the only one visible in the sky.
This moon, witch moon, you, like her, are also alone.
Also alone.
Losing.
This moon, the sorceress moon, is the only one visible in the sky.
This moon, witch moon, you, like her, are also alone.