Translation of the song lyrics Непрощённая - Александр Кальянов, Владимир Пресняков старший

Непрощённая (original)

Есть и годы и моменты
У земного бытия,
Где сегодня ты и с кем ты,
Непрощённая моя.
Непрощённая, непрощённая,
Где сегодня ты, и с кем ты,
Непрощённая.
Непрощённая, непрощённая,
Где сегодня ты, и с кем ты,
Непрощённая моя.
Так непонятая мною,
Горечь в сердце затая,
Со своей живешь виною,
Непрощённая моя.
Непрощённая, непрощённая,
Со своей живешь виною,
Непрощённая.
Непрощённая, непрощённая,
Со своей живешь виною,
Непрощённая моя.
Нет к былому возвращёнья
И, наверно, поздно я У тебя прошу прощёнья,
Непрощённая моя.
Непрощённая, непрощённая,
У тебя прошу прощёнья,
Непрощённая.
Непрощённая, непрощённая,
У тебя прошу прощёнья,
Непрощённая моя.

(translation)

There are years and moments
At earthly existence,
Where are you today and who are you with,
My unforgiven.
Unforgiven, unforgiven
Where are you today, and with whom are you,
Unforgiven.
Unforgiven, unforgiven
Where are you today, and with whom are you,
My unforgiven.
So misunderstood by me
Bitterness in the heart is hidden,
You live with your guilt,
My unforgiven.
Unforgiven, unforgiven
You live with your guilt,
Unforgiven.
Unforgiven, unforgiven
You live with your guilt,
My unforgiven.
No return to the past
And, probably, it's too late, I beg your pardon,
My unforgiven.
Unforgiven, unforgiven
I beg your pardon
Unforgiven.
Unforgiven, unforgiven
I beg your pardon
My unforgiven.