Lyrics of O Amanhã É Distante - Alceu Valença, Elba Ramalho, Geraldo Azevedo

O Amanhã É Distante - Alceu Valença, Elba Ramalho, Geraldo Azevedo
Song information On this page you can find the lyrics of the song O Amanhã É Distante, artist - Alceu Valença.
Date of issue: 14.10.1996
Song language: Portuguese

O Amanhã É Distante

(original)
E se hoje não fosse estrada
Se a noite não tivesse tanto atalho
O amanhã não fosse tão distante
Solidão seria nada pra você
Se ao menos o meu amor estivesse aqui
E eu pudesse ouvir sue coração
Se ao menos mentisse ao meu lado
Estaria em minha cama outra vez
Meu reflexo não consigo ver na água
Nem fazer canções sem uma dor
Nem ouvir o eco dos meus passos
Nem lembrar meu nome quando alguém chamou
Se ao menos o meu amor…
Há beleza no rio do meu canto
Há beleza em tudo que há no céu
Porém nada com certeza é mais bonito
Quando lembro dos olhos do meu bem
Se ao menos o meu amor…
(translation)
What if today wasn't the road
If the night didn't have so many shortcuts
Tomorrow was not so far away
Loneliness would be nothing to you
If only my love were here
And I could hear your heart
If only you lied by my side
I would be in my bed again
My reflection I can't see in the water
Nor make songs without a pain
Not even hearing the echo of my steps
Not even remembering my name when someone called
If only my love...
There is beauty in the river of my corner
There is beauty in everything in the sky
But surely nothing is more beautiful
When I remember my baby's eyes
If only my love...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Coração Da Gente 2021
Beira-Mar 2016
Tropicana (Morena Tropicana) 2006
Tudo No Ar 1998
Rasgo De Lua 1998
Moça Bonita 2016
Príncipe Brilhante 2019
Me Perdoa 1989
Cheiro Moreno 1989
Nosotros, Nosotras ft. Nana Caymmi 1998
Agora É Sua Vez 1989
Kryptônia 2016
Chorando E Cantando ft. Geraldo Azevedo 1997
Popular Brasileira 1989
A Roda Do Tempo 1989
Vê Estrelas 1989
Na Terra, No Céu Ou No Mar ft. Elba Ramalho 2001
Miss Celie's Blues (Sister) 1989
Pedras de Sal ft. Alceu Valença 1984
Imaculada 1997

Artist lyrics: Alceu Valença
Artist lyrics: Elba Ramalho
Artist lyrics: Zé Ramalho

New texts and translations on the site:

NameYear
So Cal 2017
Love And Kisses 2015
Underarm Kush 2015
Pour les taulards 2016
Spellbound 2014
Fat Sam's Grand Slam 1996
I Left My Heart In San Francisco 2022
Virgo Clowns 1970
After You've Gone 2004